Archives

/d̪a-nih/ (d.) mạ = semis de riz.  dih danih ꨕꨪꩍ ꨕꨗꨪꩍ đúc mạ = faire le semis de riz. drak danih ꨕꨴꩀ ꨕꨗꨪꩍ gieo mạ = semer le riz. rai… Read more »

/d̪a-niŋ/ 1. (đg.) ngăn, phên = cloisonner, cloison.  daning mâng papan ꨕꨗꨪꩂ ꨟꩃ ꨚꨚꩆ che phên bằng ván = faire une cloison en planches. daning paceng ꨕꨗꨪꩂ ꨚꨌꨮꩃ ngăn; che… Read more »

 /d̪a-nar/ (t.) trơn.  tanâh danar ꨓꨗꩍ ꨕꨘꩉ đất trơn. daok di lok yau ra nao di danar (AGA) ꨕꨯꨱꩀ ꨕꨫ ꨤꨯꩀ ꨢꨮꨭ ꨣꨩ ꨗꨯꨱ ꨕꨫ ꨕꨘꩉ sống trên đời như… Read more »

 /d̪a-naʊ˨˩/ 1. (d.) vũng = mare. danaw aia ꨕꨘꨥ ꨀꨳꨩ vũng nước. nao sa jalan mbeng ikan sa danaw ꨗꨯꨱ ꨧꨩ ꨎꨤꩆ ꨡꨮꩃ ꨁꨆꩆ ꨧꨩ ꨕꨘꨥ đi một đường ăn… Read more »

 /d̪a-nøɪ/ (t.) vang, vang dậy = retentir, résonner. resonate, resound. danây sap saai éw ꨕꨗꩈ ꨦꩇ ꨦꨄꨰ ꨃꨥ vang tiếng anh gọi. sap danây ꨦꩇ ꨕꨗꩈ tiếng vang. préw danây… Read more »

/d̪a-ɗɛh/ 1. (d.) lò xo. cadak dandaih ꨌꨕꩀ ꨕꨙꨰꩍ búng lò xo. 2. (d.) cò súng. kakeh dandaih phaw ꨆꨆꨮꩍ ꨕꨙꨰꩍ ꨜꨥ bóp cò súng.  

/d̪a-ɗəʊʔ/ 1. (t.) kín, khuất = secret, être caché. dep dandep ꨕꨮꩇ ꨕꨙꨮꩇ trốn kín = s’enfuir pour se cacher. pieh dandep ꨚꨳꨮꩍ ꨕꨙꨮꩇ cất kỹ = ranger soigneusement. dandep… Read more »

 /d̪ʌm-naɪ/ (d.) lịch trình, chương trình. schedule, program. ngap gruk tuei damnai ꨋꩇ ꨈꨴꨭꩀ ꨓꨶꨬ ꨕꩌꨗꨰ làm việc theo chương trình. _____ Synonyms:  danak-dak  ꨕꨘꩀꨕꩀ 

/d̪ʌm-nɯɪ/ (cv.) damanây ꨕꨠꨗꩈ (d.) tiểu sử, truyền thuyết = biographie, petite histoire.   

/nə-fʊəl/ (d.)  nghĩa vụ = devoir. duty. naphuel anak lakei dam saong bangsa ꨗꨜꨶꨮꩊ ꨀꨘꩀ ꨤꨆꨬ ꨕꩌ ꨧꨯꨱꩃ ꨝꩃꨦꨩ nghĩa vụ của thanh niên với dân tộc tổ quốc. youth’s duty… Read more »