Archives

(d.)   ꨈꨴꨭꨩ gru  /ɡ͡ɣru:˨˩/ teacher, priest. thầy bói ꨈꨴꨭꨩ ꨀꨟꨳꨯꨮꩃ gru amiéng. thầy pháp ꨈꨴꨭꨩ ꨂꨣꩃ (ꨈꨴꨭꨩ ꨓꨳꩇ ꨞꨭꩅ) gru urang (gru tiap bhut). thầy trò ꨈꨴꨭꨩ ꨦꨰꩍ gru saih. thầy… Read more »

(d.) thầy cả Ahiér   ꨛꨯꨮ ꨀꨖꨳꨩ po adhia  /po: – a-d̪ʱia˨˩/ Ahiér great priest (religious dignitaries).   (d.) thầy cả Awal   ꨛꨯꨮ ꨈꨴꨭꨩ po gru   /po – ɡ͡ɣru:˨˩/ Awal great… Read more »

(t.)   ꨓꨚꩀꨓꨚꨰꩈ tapak-tapaiy  /ta-paʔ – ta-pɛ:/ honest.   

(t.)   ꨝꨳꩀꨝꨳꨰ biak-biai  /bia˨˩ʔ-biaɪ˨˩/ really.   

(t.)   ꨔꩅꨓꨳꩀ thattiak  /that-tiaʔ/ honestly.   

(đg.)   ꨣꨪꩀ ꨚꨓꨯꨱꩌ rik pataom  /riʔ – pa-tɔ:m/ to collect. thâu góp gạo ꨣꨪꩀ ꨚꨓꨯꨱꩌ ꨝꨴꩍ rik pataom brah. collecting rice.   

thấu hiểu (đg.)   ꨔꨮꨭ thau  /thau/ understand.   

1. (t.)   ꨆꨴꨲꩆꨝꨮꩆ krân-ben  /krø:n-bə:n˨˩/ relative, familiar.   2. (t.)   ꨣꨙꩇ ꨞꨳꩆ randap bhian  /ra-ɗap – bʱia:n˨˩/ relative, familiar.   

(t.)   ꨌꨴꨮꩌ crem [A, 136]   /crʌm/ intimate.   

1. (t.)   ꨓꨐꨴꨯꨱ tanyrao  /ta-ɲraʊ/ closely, close to somebody.   2. (t.)   ꨌꨴꨮꩌ crem [A, 136]   /crʌm/ closely, close to somebody.