Archives

I. vì sao, tại sao (c.)   ꨆꨢꨶꨩ ꨨꨝꩉ kayua habar  /ka-jʊa: – ha-bʌr˨˩/ why?   II. vì sao, ngôi sao (d.)   ꨝꨓꨭꩀ batuk  /ba˨˩-tuʔ/ stars. (cv.)   ꨚꨓꨭꩀ patuk  /pa-tuʔ/   

1. (t.)   ꨥꨪꨊꨩ wingâ  /wi-ŋø:/ predicative.   2. (t.)   ꨚꨴꨪꨕꨪꨆꨓꨫ pridikati  /pri-d̪i-ka-ti:/ predicative.   

(d.)   ꨌꩄ cac  /caɪ:ʔ/ street side.   

(d.)   ꨈꨴꨭꩀ gruk  /ɡ͡ɣru˨˩ʔ/ job. việc nhà ꨈꨴꨭꩀ ꨧꩃ gruk sang. việc lành ꨈꨴꨭꩀ ꨧꨳꩌ gruk siam. việc công ꨈꨴꨭꩀ ꨚꨓꨯꨱ gruk patao.   

(t.)   ꨝꨣꩍ barah  /ba˨˩-rah˨˩/ sore. viêm họng ꨝꨣꩍ ꨓꨣꨆꨯꨱꩃ barah tarakaong. sore throat.   

(d.)   ꨤꨆꨩ laka  /la-ka:/ injury.   

(d.)   ꨆꨆꩍ kakah  /ka-kah/ scab.   vảy cá ꨆꨆꩍ ꨁꨆꩆ kakah ikan.   

(đg.)   ꨥꩃ ꨥꨪꩊ wang wil  /wa:ŋ – wil/ surround. vây quanh quân địch ꨥꩃ ꨥꨪꩊ ꨇꨠꩃ wang wil khamang.   

(đg.)   ꨀꨥꩍ ꨓꨊꨪꩆ awah tangin  /a-wah/ to wave, waving hand. vẫy tay ꨀꨥꩍ ꨓꨊꨪꩆ awah tangin.   

1. (tr.)   ꨝꨰꩀ baik  /bɛ˨˩ʔ/ that, thus, so. cứ làm như vậy đi ꨋꩇ ꨢꨮꨭ ꨗꩆ ꨝꨰꩀ ngap yau nan baik.   2. (tr.)   ꨟꨰꩀ maik  /mɛʔ/ that, thus, so. cứ làm… Read more »