Archives

1. (d.)   ꨟꩅ ꨦꨗꩃ mat sanâng  /mat – sa-nøŋ/ thought, mind, thinking.   2. (d.)   ꨧꨯꩌ som [A, 464]  /so:m/ thought, mind, thinking.   

(d.)   ꨖꩉ ꨣꨎꨴꨭꨩ dhar rajru  /d̪ʱʌr – ra-ʤru:˨˩/ medical ethics.   

1. (t.)   ꨓꨟꨯꨱꨥ tamaow  /ta-mɔ:/ intact. còn y nguyên ꨕꨯꨱꩀ ꨓꨟꨯꨱꨥ daok tamaow.   2. (t.)   ꨢꨮꨭ ꨆꨴꨭꩃ yau krung  /jau – kruŋ/ intact. còn y nguyên ꨕꨯꨱꩀ ꨢꨮꨭ ꨆꨴꨭꩃ daok yau… Read more »

1. (t.)   ꨢꨥ yaw  /jaʊ/ in the past. lời xưa (tục ngữ) ꨚꨗꨶꨮꩄ ꨢꨥ panuec yaw. từ xưa đến nay ꨟꨆꩊ ꨟꨰ makal mai.   2. (t.)   ꨟꨆꩊ makal  /mə-ka:l/ in the… Read more »

1. (t.)   ꨣꩍ ꨣꩈ rah ray  /rah – raɪ/ in these (past) times, this time, from past to present.   2. (t.)   ꨟꨆꩊ ꨟꨰ makal mai  /mə-ka:l – maɪ/ in these (past)… Read more »

(đg.)   ꨤꨭꩀ luk  /luʔ/ to rub (oil). xức dầu ꨤꨭꩀ ꨟꨐꩀ luk manyâk. xức nước ꨤꨭꩀ ꨀꨳꨩ luk aia.   

(đg.)   ꨦꨤꨶꩍ saluah  /sa-lʊah/ to scratch.  xước da ꨦꨤꨶꩍ ꨆꨤꨪꩀ saluah kalik. da xước ꨆꨤꨪꩀ ꨦꨤꨶꩍ kalik saluah.   

(d.)   ꨓꨤꩃ talang  /ta-la:ŋ/ bone. xương bả vai ꨓꨤꩃ ꨣꨌꨮꩌ talang racem. xương cốt ꨓꨤꩃ ꨉꩃ talang ghang. xương cụt ꨓꨤꩃ ꨓꨯꨱꩀ ꨆꨳꨯꨮꩇ talang taok kiép. xương ống chân ꨓꨤꩃ ꨓꨀꨯꨱꩃ… Read more »

(d.)   ꨣꨟꩀ ramâk  /ra-møʔ/ Euphorbia tirucalli.   

(d.)   ꨈꨭꨈꨩ guga  /ɡ͡ɣu˨˩-ɡ͡ɣa:˨˩/ cactus, dragon tree.