Archives

1. dĩa, dĩa nhỏ, đĩa nhỏ (d.)   ꨚꨣꨯꨮꩃ paréng  /pa-re̞:ŋ/ small plate.   2. dĩa, dĩa to, đĩa to. (d.)   ꨎꩌ jam  /ʥa:m˨˩/ big plate. dĩa ăn cơm ꨎꩌ ꨨꨶꩀ jam huak. plate… Read more »

I. dịch, xê dịch, dịch chuyển, xích ra, xích vào 1. (đg.)   ꨨꨤꨪꩍ halih  /ha-lih/ move a little. dịch qua ꨨꨤꨪꩍ ꨓꨚꨩ halih tapa. move a little. 2. (đg.)   ꨐꨰꩀ nyaik  /ɲɛʔ/ move… Read more »

1. (đg.)   ꨨꨤꨪꩍ halih  /ha-lih/ move a little. dịch chuyển qua một ít ꨨꨤꨪꩍ ꨓꨚꨩ ꨨꨧꨪꩅ halih tapa hasit. move a little. 2. (đg.)   ꨐꨰꩀ nyaik  /ɲɛʔ/ move a little. dịch chuyển… Read more »

(t. d.)   ꨎꨪꩅ jit   /ʥit˨˩/ epidemic. bị dịch bệnh ꨎꨪꩅ jit mâk. diseased; have cholera. bị dịch quật ngã ꨎꨪꩅ ꨚꨝꨯꨱꩍ jit pabaoh. knock down by epidemic. bị bệnh dịch… Read more »

(đg.)   ꨦꨤꨪꩍ ꨦꩇ salih sap  /sa-lih – sap/ to translate. dịch tiếng Chăm sang tiếng Anh ꨦꨤꨪꩍ salih sap cam tapa sap Englis. translate Cham into English.   

diêm sinh, hỏa tiêu, lưu huỳnh (quẹt) (d.)   ꨟꨥꨆꨔꩉ mawkathar  /maʊ-ka-thʌr/ sulfur, saltpeter.   

(đg.)   ꨓꨝꨳꩀ ꨟꨗꨭꩍ tabiak manuh  /ta-biaʔ – mə-nuh/ with feeling, expressive.   

(đg.)   ꨟꨔꨰꩀ mathaik  /mə-tʱɛʔ/ show off. ăn diện ꨋꩇ ꨟꨔꨰꩀ ngap mathaik. dress up.   

1. (d.)   ꨔꨰꩀ ꨣꨭꩇ thaik rup  /tʱɛʔ – ru:p/ complexion, face. 2. (d.)   ꨡꨯꨱꩀ ꨟꨓꨩ mbaok mata  /ɓɔ:ʔ – mə-ta:/ complexion, face. 3. (d.)   ꨀꨳꨩ ꨡꨯꨱꩀ aia mbaok  /ia: – ɓɔ:ʔ/ complexion, face…. Read more »

(đg.)   ꨋꩇ ꨟꨔꨰꩀ ngap mathaik  /ŋaʔ – mə-tʱɛʔ/ to act. diễn hài để mua vui ꨋꩇ ꨟꨔꨰꩀ ꨌꨆꨮꩍ ꨆꨵꨯꨱ ngap mathaik cakeh klao. performing comedy for fun.