Archives

cái mồm (d.)   ꨚꨝꩍ pabah  /pa-bah˨˩/ mouth. mồm thúi ꨚꨝꩍ ꨝꨴꨭꩀ pabah bruk. stinking mouth. mồm rộng ꨚꨝꩍ ꨚꨴꨯꨱꩃ pabah praong. big mouth.   

(d.)   ꨗꨯꩀ ꨝꩄ nok bac  /no:ʔ – baɪ˨˩ʔ/ subject (in school).   

rau môn (d.)   ꨒꨮꩌ ꨝꨶꨩ njem bua  /ʄʌm – bʊa:˨˩/ water taro (Colocasia esculenta (L.) Schott.) nấu canh môn ꨨꨝꨩ habai njem bua. cook a soup of water taro.   

1. (d.)   ꨌꨙꨶꨬ canduei  /ca-ɗuɪ/ buttock.     mông đít ꨌꨙꨶꨬ ꨓꨯꨱꩀ canduei taok. buttocks and ass.   2. (d.)   ꨆꨕꨭꩅ kadut  /ka-d̪ut/ buttock.        mông đít ꨆꨕꨭꩅ ꨓꨯꨱꩀ kadut taok. buttocks and ass. chổng… Read more »

mào gà (d.)   ꨕꨟꩃ ꨟꨗꨭꩀ damâng manuk  /d̪a-møŋ˨˩ – mə-nuʔ/ cock’s comb.   

rau mồng tơi (d.)   ꨒꨮꩌ ꨤꨮꩃ njem leng  /ʄʌm – lʌŋ/ basella alba, vegetable spinach.  nghèo rớt mồng tơi; nghèo rớt trái mồng tơi ꨣꨡꩍ ꨤꨰꩀ ꨝꨯꨱꩍ ꨒꨮꩌ ꨤꨮꩃ rambah laik… Read more »

cái mối, mối nối, đầu nối (d.)   ꨨꨎꨬ hajei  /ha-ʤeɪ˨˩/ joint, clue. rút mối chỉ ra ꨙꨯꨱꩍ ꨨꨎꨬ ꨟꨴꨰ ꨓꨝꨳꩀ ndaoh hajei mrai tabiak. pull out the clue of thread.   

(d.)   ꨨꨎꨬ ꨨꨗꨴꨯꨱꩀ hajei hanraok [Sky.]   /ha-ʤeɪ˨˩ – ha-nrɔ:ʔ/ danger, hazard.   

cò lái (d.)   ꨎꨐꨭꩀ janyuk  /ʤa˨˩-ɲu˨˩ʔ/ intermediary, enmity.   

(d.)   ꨨꨎꨬ ꨟꨝꨰ hajei mabai [Sky.]   /ha-ʤeɪ˨˩ – mə-baɪ˨˩/ feud, animosity.