Archives

(d.)   ꨌꨡꨶꨰ cambuai  /ca-ɓʊoɪ/ ~ /ca-ɓoɪ/ lip.       môi dày ꨌꨡꨶꨰ ꨆꨚꩊ cambuai kapal. thick lip. môi mỏng ꨌꨡꨶꨰ ꨤꨚꨪꩍ cambuai lapih. thin lip. hôn môi ꨌꨭꩌ ꨌꨡꨶꨰ cum cambuai. kiss the… Read more »

I. con mối, mối có cánh (d.)   ꨆꨤꩇ kalap  /ka-laʊ:ʔ/ cockroach. mối bay; mối có cánh ꨆꨤꩇ ꨚꨮꩉ kalap per. the cockroach.   II. mối đất, mối gỗ (d.)   ꨟꨭꨩ mu  /mu:/ termite. mối… Read more »

1. di chuyển bàn tay với một lực nhẹ nhàng lên trên tóc và mơn trớn (đg.)   ꨣꨥꨮꩀ rawek  /ra-wəʔ/ put hand on the hair and stroke.  vuốt tóc ꨣꨥꨮꩀ ꨡꨭꩀ rawek… Read more »

móng vuốt (d.)   ꨆꨆꨭꨥ kakuw  /ka-kau/ nail.      móng tay ꨆꨆꨮꨭ ꨓꨊꨪꩆ kakau tangin. fingernail. móng chân ꨆꨆꨮꨭ ꨓꨊꨪꩆ kakau tangin. toenail. móng vuốt chân gấu ꨆꨆꨭꨥ ꨌꨈꨭꨥ kakuw caguw. claws of… Read more »

1. móc, vướng, vạt (đg.)   ꨥꩄ wac  /waɪʔ/ to hook. cành cây móc vô người ꨖꩆ ꨜꨭꩆ ꨥꩄ ꨣꨭꩇ dhan phun wac rup. tree branches hooked on body.   2. móc lên, treo… Read more »

(đg.)   ꨓꨟꨭꩍ tamuh  /ta-muh/ to rise. cây mọc ꨜꨭꩆ ꨓꨟꨭꩍ phun tamuh. the tree grows. mặt trời mọc phía đông ꨀꨳꨩ ꨨꨣꨬ ꨓꨟꨭꩍ ꨈꩍ ꨚꨭꩉ aia harei tamuh gah pur. the… Read more »

1. moi khoan, moi khoét (đg.)   ꨡꨯꨱꩍ mbaoh  /ɓɔh/ to drill, pierce. chuột moi lỗ ꨓꨆꨭꩍ ꨡꨯꨱꩍ ꨈꨤꨯꨱꩃ takuh mbaoh galaong. rats drill holes. moi khoét cho rộng ra ꨡꨯꨱꩍ ꨆꨩ ꨚꨴꨯꨱꩃ… Read more »

(t.)   ꨤꨈꩍ lagah  /la-ɡ͡ɣah˨˩/ get tired, fatigue. chuyến đi này làm họ thấy rất mỏi mệt ꨇꨯꨱꩊ ꨐꨭꨩ ꨝꨳꩀ ꨤꨈꩍ ꨕꨫ ꨡꨮꩃ ꨗꨯꨱ ꨟꨁꨪꩆ ꨗꨫ khaol nyu biak lagah di mbeng… Read more »

(t.)   ꨣꨳꨪꩌ riim [A,425]   /ri:m/ every, numerous. mọi ngày ꨣꨳꨪꩌ ꨨꨣꨬ riim harei. everyday. mọi thứ ꨣꨳꨪꩌ ꨟꨓꨩ riim mata. everything.   

1. động vật môi mềm (d.)   ꨚꨝꩍ pabah  /pa-bah˨˩/ mouth (soft lips animal). mõm bò ꨚꨝꩍ ꨤꨟꨯꨱꨥ pabah lamaow. cow mouth. mõm chó ꨚꨝꩍ ꨀꨧꨮꨭ pabah asau. dog mouth. mõm trâu ꨚꨝꩍ… Read more »