Search Results for: Mani

 /ha-beɪ/ (d.) khoai = patate. potato. habei bhong hb] _BU khoai lang = patate douce. habei thumâk hb] E~mK khoai từ = Dioscorea fascicilata. habei plom hb] _p*’ khoai mì… Read more »

/ha-lʌŋ/ 1. (đg. t.) lọc = filtrer.  aia haleng a`% hl$ nước lọc = eau filtrée. haleng aia hl$ a`% lọc nước. 2. (đg.) đãi = décanter. haleng mâh hl$… Read more »

/ha-li-ha-lʌŋ/ (t.) đẹp đẽ = beau. beautiful. mbaok mata hali-haleng _O<K mt% hl}-hl$ mặt mày đẹp đẽ = qui a un beau visage. _____ Synonyms:   gheh G@H, haleng hl$,… Read more »

/d͡ʑʱa:ʔ/ (t.) xấu = mauvais, méchant. bad, ugly. jhak manuh JK mn~H xấu nết = qui a de auvaises mœurs. manuh jhak mn~H JK tật xấu = de vilaines manières… Read more »

 /ka:p/ 1. (t.) xàm = jaser. ndom kap _Q’ kP nói xàm = jaser. ndom kap-balap _Q’ kP blP nói xàm bậy = parler à tort et à travers. 2…. Read more »

 /kʱʌn/ (cv.) khen A@N (d.) khăn, chăn = sarong, sampot, jupe, turban, foulard, écharpe. sarong, sampot, skirt, turban, scarf. khan balang AN bl/ chăn trụi = sarong. khan kel AN… Read more »

/mə-ɡ͡ɣrə:˨˩ʔ/ (d.)   kiểu cách như con kên kên = nom donné aux femmes qui font des manières. name given to women in her ways like vulture.  pok drei maak, yak… Read more »

/mɛ:/ maiy =mY [Cam M] (t.)   ngồi đè he = s’asseoir les 2 pieds repliés en arrière (à la manière des femmes). sitting with 2 feet folded back (like women). daok jaoh… Read more »

 /mə-nuh/ manuh mn~H [Cam M] 1. (t.) hờn, dỗi, nũng = qui boude. sulked ngap manuh ZP mn~H hờn dỗi, làm nũng = bouder. sulking. 2. (d.) thái độ, cách… Read more »

 /mə-tʱɛʔ/ (t.)   có dáng = manières, aspect = figure, externality.  ngap mathaik ZP m=EK làm dáng = se faire beau = coquetry.