nạn đói | | famine
(d.) bv&@R a@K banyuer aek /ba˨˩-ɲʊəl˨˩ – ə:ʔ/ dearth; famine.
(d.) bv&@R a@K banyuer aek /ba˨˩-ɲʊəl˨˩ – ə:ʔ/ dearth; famine.
(t.) O*~/ mblung /ɓluŋ/ choke. ngạt khói thuốc O*~/ aEK pk| mblung athak pakaw. smoke inhalation; choking smoke.
ngợp, ngạt (t.) O*~/ mblung /ɓluŋ/ choke. ngộp/ngạt khói thuốc O*~/ aEK pk| mblung athak pakaw. smoke inhalation; choking smoke.
(đg.) a;N ân /øn/ to endure. nhịn đói a;N a@K ân aek. fasting through hunger; endure through hunger. biết nhìn nhượng em E~@ a;N d} ad] thau ân di… Read more »
(d.) ka@K ms{N kaaek masin /ka-ə:ʔ – mə-sɪn/ to steam a salted fish.
(d.) ms{N masin /ma-sɪn/ salted fish, fish sauce. nước mắm a`% ms{N aia masin. mắm cá đồng ms{N r_t” masin rataong. mắm cơm ms{N zC masin ngâc. mắm chưng… Read more »
/ə:ʔ/ (đg. t.) nhịn đói, đói = jeûner, s’abstenir de nourriture. hunger, abstaining from food. balan aek blN a@K tháng nhịn đói (tháng Ramawan) = mois du Ramadan. ndih aek Q|H… Read more »
/a-tʰaʔ/ (cv.) asak asK (d.) khói = fumée. smoke. radéh apuei caglaoh athak r_d@H ap&] c_g<*H aEK xe lửa phun khói; athak pakaw aEK pk| khói thuốc. hu apuei hu athak h~%… Read more »
(d.) aEK athak /a-thaʔ/ smoke. khói đen aEK j~K asak juk. black smoke. khói lửa aEK ap&] asak apuei. fire smoke. khói thuốc aEK pk| asak pakaw. cigarette smoke… Read more »
/ka-ə:ʔ/ (đg.) chưng = cuire au bain-marie. kaek masin ka@K ms{N chưng mắm. mâk ikan ba kaek masin mK ikN b% ka@K ms{N lấy cá chưng mắm. masin kaek ms{N… Read more »