Search Results for: Harr

/pa-ʊəl/ (d.) lồng = semelle arrondie intégrée dans le moyeu des charrettes pourdiminuer le jeu; mettre cette semelle.  

/pa-d̪ʌŋ/ I.  padeng F%d$ [Cam M] 1. (đg.) dựng, đựng = élever. contain, hold. padeng gai tagok F%d$ =g t_g<K dựng cột lên. padeng aia dalam lu F%d$ a`% dl’ l~%… Read more »

/pa-rɛk/ (d.) chà rẹt = pièces de bois qui soutiennent les roues de la charrette sur les deux côtés.  

/pa-ta:ʔ/ 1. (d.) xa cáng bông = égreneuse à coton. anâk patak anK pt%K bánh de răng cưa của xa cáng bông = rouleaude l’égreneuse. 2. (d.) xương giấm =… Read more »

/prɔ:ʔ/ 1. (d.) sóc = écureuil. anâk praok anK _\p<K con sóc. praok anâk _\p<K anK sóc con. 2. (d.) trẻ con = enfants. praok patra _\p<K p\t% vong linh trẻ… Read more »

/ra-de̞h/ (cv.) ridéh r{_d@H (cv.) radaih r=dH /ra-dɛh/ (d.) xe = charrette. radéh juak r_d@H j&K xe đạp = bicyclette. radéh lamaow r_d@H l_m<| xe bò = charrette à bœufs. radéh asaih  r_d@H… Read more »

/ra-tʌŋ/ (d.) cà tăng, vựa lúa = entourage de bambou tressé le long des ridelles de la charrette.  

/ta-bɔŋ/ 1. (đg.) dò = sonder. tabaong tian  t_b” t`N dò lòng = sonder le coeur (de qq.). 2. (d.) tabaong radéh  t_b” r_d@H chà von, mình thùng xe (xe trâu, xe… Read more »

/ta-ka:/ 1. (đg.) [Cam M] [A,164]   tuyển; sử dụng = faire choix de; demander, avoir recours à quelqu’un. taka urang gheh  tk% ur/ G@H tuyển người khéo = faire choix… Read more »

/tɔh/ 1. (đg.) bới = retirer (de la marmite). taoh lasei  _t<H ls] bới cơm = retirer le riz de la marmite. 2. (đg.) tháo = ôter, enlever. taoh baoh… Read more »