Search Results for: saih

saih  =xH [Cam M] (đg.) xê xích, điều chỉnh = ajuster. . saih tabiak  =xH tb`K nới thêm = rallonger. . saih tamâ  =xH tm% rút bớt = raccourcir. (đg.)… Read more »

 /a-sɛh/ 1. (d.)   ngựa, con ngựa = cheval. horse. asaih marah  a=sH mrH  ngựa tía = cheval bai. asaih kaok  a=sH _k<K  ngựa hạc, bạch mã = cheval blanc. asaih… Read more »

/ba-sɛh/ (cv.) paséh p_x@H [Cam M] /pa-se̞h/ (d.) thầy Basaih (Paséh) (Chăm Balamon – Chăm Ahiér) = prêtre ‘akaphir’.  

/ka-sɛh/ (d.) hổ phách = un arbuste dont l’écorce, voisine de la cannelle, sert à assaisonner les mets; un dracaena dont le fruit produit une résine d’un beau rouge vermillon… Read more »

/pa-sɛh/ (đg.) thiến = castrer, castré.  

/prɛh-sɛh/ (d.) rắn lãi = Compsosema radiatum.  

 /ia:/ 1. (d.) nước = eau. water. aia wik  a`% w{K  nước đục = eau trouble. aia gahlau  a`% gh*~@  nước trầm hương = eau de bois d’aigle. aia mu  a`%… Read more »

/a-la:/ 1. (p.) dưới, phía dưới (không trực tiếp dưới một thứ khác, không bị che phủ bởi một vật khác ở phía trên) = sous. below (“ala” is preferred… Read more »

 I.  ân a;N  /ø:n/ (d.) cái yên = selle. saddle. ân asaih  a;N a=sH yên ngựa = selle de cheval.      II. ân a;N  /øn/ (đg.) nhịn = s’abtenir. make concessions. thau… Read more »

/aʊ/ (d.) áo = habit. shirt, dress. aw atuw  a| at~|  áo thờ = habit de Rija. aw cam  a| c’  áo lễ bà bóng = habit de la pythonisse…. Read more »