Search Results for: cei

/ka-ɪŋ/ 1. (d.) lưng = taille, reins.  talei kaing tl] ki{U dây lưng = ceinture. pandik kaing pQ|K ki{U đau lưng. 2. (d.) ong Ka-ing o/ ki{U ông Ka-ing (nghệ nhân… Read more »

/ka-cʊa/ (d.) đầu, cả = premier, initial.  saai kacua x=I kc&% anh hai, anh cả = le grand frère. anâk kacua anK kc&% con đầu lòng = fils aîné. baoh… Read more »

/ka-ɗɔ:ŋ/ 1. (đg.) dư, tồn, đọng = de reste. oh daok kandaong sa klaih hagait oH _d<K k_Q” s% =k*H h=gT chẳng còn dư một miếng nào. aia hajan kandaong… Read more »

 /lʌm-lɪr/ (d.) trần = tenture suspendue au toit à l’intérieur de la maison. ceiling. duei lemlir d&] l#l{R kéo trần = mettre cette tenture. paoh paca lemlir _p<H pc% l#l{R… Read more »

/mə-hɪt/ (đg.)   nghe thấy = entendre, percevoir  hear, perceive. mahit urang lac hâ khap di lakei mh{T ur/ lC h;% AP d} lk] người ta bảo là con đã yêu…. Read more »

/mɯŋ/ mâng m/ [Cam M] 1. (k.)   khi, mới = alors, c’est alors que = when, then. nan mâng nN m/ từ đó = from that baruw mâng br~w m/ mới từ… Read more »

 /mi:ʔ/ mik m{K [Cam M] 1. (d.) cậu = oncle paternel (chez les Cam). paternal uncle (in Cham).  mik nai m{K =q cô (em gái của cha) = aunt (younger sister of father)…. Read more »

/pa-baʔ/ I.  pabak pbK  (cv.) babak bbK (đg.) nịt, thắt chặt = ceindre, ceinturer. pabak talei ka-ing pbK tl] ki{U choàng dây lưng = se mettre une ceinture. pabak ân… Read more »

 I.  pak pK [Cam M] /paʔ/ 1. (đ.) ở đâu = où? pak halei? pK hl] ở đâu = où? sang daok pak halei? s/ _d<K pK hl]? nhà ở đâu? = où… Read more »