Search Results for: A

/ə:ʔ/ (đg. t.) nhịn đói, đói = jeûner, s’abstenir de nourriture. hunger, abstaining from food. balan aek  blN a@K  tháng nhịn đói (tháng Ramawan) = mois du Ramadan. ndih aek  Q|H… Read more »

/ʌm/  (đg.) nung, nướng = griller. to grill. ganuk cuk aem  gn~K c~K a# cây luội nướng = brochette à griller. ganiép giép aem  g_n`@P _g`@P a#  gắp kẹp nướng… Read more »

/ə:n/ (d.) ơn = grâce, bienfait, service. grace. ndua aen  Q&% a@N mang ơn, cảm ơn = remercier; ngap aen ZP a@N làm ơn = rendre service, faire du bien;… Read more »

/əɪ’s/ (c.) ủa = quoi! what! aes ngap hagait nan?  a@X ZP h=gT nN?  ủa làm gì đó? aes, kau nda nyu nao paje  a@X, k~@ Q% v~% _n< pj^ … Read more »

/əɪ’s-sa-naɪ/ (d.) thứ hai (theo lịch Hồi giáo) = lundi (suivant le calendrier musulman). Monday (according to the Islamic calendar).  

/əɪ’s-sa-ri:ʔ/  (d.) một trong các giờ hành lễ của đạo Bani (2 giờ chiều) = une des heures de célébration des cam Bani (env. 2 h. de l’après-midi). a celebratory hours… Read more »

/əɪ:/ (c.) ơi, hỡi = ô! Oh! aey Po!  a@Y _F@!  hỡi Ngài! = ô Seigneur! Oh Lord! _____ Synonyms:   ley, wey

/a-ɡ͡ɣal/ (d.) lá buông = feuille de palmier. palm leaf. akhar dalam agal  aAR dl’ agL chữ trên lá buông = letters on palm leaf. agal tapuk  agL tp~K [Bkt.]… Read more »

/a-ɡ͡ɣʌm/ (d.) loạn luân = inceste. incest. ban nan ndom puec hadom baoh agam  bN nN _Q’ p&@C h_d’ _b<H ag’  thằng đó nói toàn chuyện loạn luân = that… Read more »

/a-ɡ͡ɣa˨˩-ma:˨˩/ (cv.) ugama ugM% (d.) đạo, tôn giáo = religion. religion. agama Cam Awal-Ahiér (Cam saong Bani)  agM% c’ awL-a_h`@R (c’ _s” bn})  tôn giáo Chăm Awal-Ahiér (hoặc Bà Chăm –… Read more »