Search Results for: gen

/a-ʥʌl/ 1. (t.) trở ngại = obstacle, difficulté. trouble. ajal di hagait?  ajL d} h=gT?  trở ngại chuyện gì? = what the trouble? 2. (t.) [Bkt.] nguy cấp. emergency. tuk ajal … Read more »

/a-kʰa:n/ 1. (đg.) kể, mách = raconter, rapporter. to tell, to report. akhan tapak  aAN tpK  nói thẳng, thú thật = parler franchement. akhan dalukal  aAN dl~kL  kể cổ tích… Read more »

/a-laɦ/ 1. (t.) làm biếng = se refuser au travail. lazy. pataok danaok alah, krah danaok tarieng (tng.)  p_t<K d_n<K alH, \kH d_n<K tr`$  vụng do lười biếng, khôn lanh… Read more »

/a-lak/ (d.) rượu = alcool. alcohol, wine. alak mbak  alK OK  rượu nồng = bon alcool. alak taba  alK tb%  rượu lạt = alcool sans saveur. alak jru  alK \j~% … Read more »

 /a-lɪn/ (cv.) lin l{N 1. (đg.) tặng, ban tặng = donner, offrir. to give a gift, offer. alin drap  al{N \dP  tặng của = faire des cadeaux = giving a gift…. Read more »

 /a-nɯ:ʔ/ (d.) con (trai, gái) = fils fille. child (son or daugter); use as a unit stands before animal or thing (ex: ‘anâk unta’ = the camels). anâk kacua  anK… Read more »

 /a-ŋɪn/ (d.) gió = vent. wind. angin krâh  az{N \k;H  gió nồm = vent d’est. angin cru  az{N \c~%  gió tây = vent d’ouest. angin salitan  az{N sl{tN  gió tây… Read more »

  I.  ar  aR  /ar/  (cv.) arti aRt} 1. (t.) bóng (nghĩa) = allégorie. figuratively. ndom ar  _Q’ aR  nói bóng = parler par allégorie. ar bangu  aR bz~%  nghĩa bóng, bóng… Read more »

/a-sal/ (cv.) athal aEL [A, 9] (d.) nguồn gốc, nòi giống, dòng dõi = origine; race. origin; race. asal angan asul  asL aZN as~L gia phả = catalogue de noms de famille; registre… Read more »

/a-sur/ (d.) thú vật, động vật = les animaux. animal. asur sang  as~R s/  gia súc = les animaux domestiques. asur glai  as~R =g*  thú rừng = les animaux sauvages…. Read more »