Search Results for: Maik

/mɛʔ/ maik =mK [Cam M] (tr.)   thôi! đi! = particule impérative placée en fin de phrase. imperative particle placed at the end of sentence. mbeng maik! O$ =mK! ăn đi! = mange!… Read more »

/a-mɛ:ʔ/ (d.) mẹ. mother, mom. amaik pajieng  a=mK F%j`$  mẹ sanh. amaik hamâm  a=mK hm’  dì ghẻ. nduec nao taom amaik  Q&@C _n< _t> a=mK  chạy đến với mẹ. anâk… Read more »

 /ca-mɛ:ʔ/ (d.) Vĩnh Hảo.  

/a-bɪh/ (t.) hết; tất cả = tout, tous. over; all. abih hacih  ab{H hc|H  hết sạch = complètement fini = all are clear. abih kaok  ab{H _k<K  hết sạch =… Read more »

/aɪ:ʔ/ ac aC [Cam M] (t.) xao lãng, chán bỏ = ne pas s’occuper de. do not care for. anâk ac di amaik  anK aC d} a=mK  con không mến… Read more »

/a-d̪a:n/ (đg.) khuyên bảo = exhorter. to advise. adan anâk-bik  adN anK-b{K  khuyên bảo con cái = counsel children. adan yah  adN yH  phân tích, giải bày = exposer en détail… Read more »

/a-d̪a:r/ (t.) nhè nhẹ = légèrement, doucement. lightly, softly. ndom adar  _Q’ adR  nói nhỏ = parler doucement à voix basse. speak softly. yam adar  y’ adR bước nhè nhẹ… Read more »

/ə:n/ (d.) ơn = grâce, bienfait, service. grace. ndua aen  Q&% a@N mang ơn, cảm ơn = remercier; ngap aen ZP a@N làm ơn = rendre service, faire du bien;… Read more »

/ah/ (tr.) chứ, chớ. come on; do not; well; oh… luai maik ah  =l& =mK aH  thôi đi chứ = oh, stop it please. nao maik ah  _n< =mK aH… Read more »

/ʌl-wʌl/ (cv.) aelwel a@Lw@L [Cam M] (d.) bào thai = enveloppe du foetus. fetus. mâng daok dalam alwal amaik  m/ _d<K dl’ aLwL a=mK  từ thuở còn trong bào thai… Read more »