Search Results for: tale

/ta-ləh/ 1. (đg.) sổ = dénouer. taleh tanak mbuk  tl@H tqK O~K sổ đầu tóc = dénouer le chignon. 2. (t.) sút = tomber, se détacher. taleh khan  tl@H AN… Read more »

/ta-leɪ/ (d.) dây; hàng = corde, ficelle. talei kanyi  tl] kv} dây đờn = corde de la vièle. talei dayau  tl] dy~@ déy ống = sous-gorge de joug. talei ka-ing… Read more »

/ta-lək/ (đg.) xô = faire tomber en poussant. talek labuh  tl@K lb~H xô ngã.  

/ta-ləʊʔ/ (cv.) kalep kl@P 1. (đg.) xếp = ranger, mettre en ordre. talep aw  tl@P a| xếp áo = ranger les habits. (idiotismes) mata talep jih  mt% tl@P j{H mắt xếp… Read more »

/a-kɔʔ/ 1. (d.) đầu = tête. head. padal akaok  pdL a_k<K  quay đầu = retourner la tête. tablek akaok  tb*@K a_k<K  ngược đầu = à l’envers. atap akaok  atP a_k<K … Read more »

 /a-tah/ (t.) dài, xa = long, loin. long, far. talei atah  tl] atH  dây dài = longue corde. jalan atah  jlN atH  đường xa = longue route; atah di palei… Read more »

/ba-baʔ/ 1. (d.) đg.) nịt = ceindre, ceinturer. babak talei kaing bbK tl] ki{U  nịt dây lưng = mettre une ceinture; babak ân asaih bbK a;N a=sH thắng yên ngựa = mettre… Read more »