Archives

/mə-ʥrɯ:/ majrâ  ꨟꨎꨴꨲꨩ  [Cam M] (đg.)  chống bằng tay = tenir à la main. gai majrâ ꨈꨰ ꨟꨎꨴꨲꨩ gậy chống = bâton pour marcher. ong taha majrâ gai ꨅꩃ ꨓꨨꨩ ꨟꨎꨴꨲꨩ… Read more »

/mə-ʥrʌm/ majrem  ꨟꨎꨴꨮꩌ  [Cam M] (t.)   trùng hợp, đồng thời = simultané = simultaneous, coincident, at the same time. matai majrem gep ꨟꨓꨰ ꨟꨎꨴꨮꩌ ꨈꨮꩇ chết trùng nhau = mourir… Read more »

/mə-ʥru:/ majru  ꨟꨎꨴꨭꨩ  [Cam M] (d.)   nhà thương, bệnh viện = hospital = hospital.  sang majru ꨧꩃ ꨟꨎꨴꨭꨩ nhà thương, bệnh viện = hospital.   

/mə-ʥʊa:/ (t.) quạnh, vắng, cô độc = solitaire. solitary, alone. daok majua ꨕꨯꨱꩀ ꨟꨎꨶꨩ ngồi một mình cô độc = être assis tout seul. stay alone sang majua ꨧꩃ ꨟꨎꨶꨩ… Read more »

/ma:k/ (d.)  tháng 12 Cham lịch = 12e mois Cam.  December.   

” I.  mâk ꨟꩀ /møk/“,, “ ,,, ,,, “ 1. (d.)  mực = encre. “  ink. ,,, ,,, “ 2. (d.)   con mực = seiche. “ cuttlefish. ,,, ,,, ,,,  ,,, “ ”   II.  mâk… Read more »

/ha-za:m/ (d.) bước = pas. step. yam klau hayam ꨢꩌ ꨆꨵꨮꨭ ꨨꨢꩌ bước ba bước. _____ Synonyms:  cagam ꨌꨈꩌ ꩝ yamꨢꩌ 

/ha-zəʊʔ/ (cv.) hayep ꨨꨢꨮꩇ [Cam M] (d.) bia đá = pierre tombale; pierre, stèle. akhar di hayap ꨀꨇꩉ ꨕꨫ ꨨꨢꩇ chữ trên bia đá. batuw hayap ꨝꨓꨭꨥ ꨨꨢꩇ bia đá.  

/mɛʔ/ maik  ꨟꨰꩀ  [Cam M] (tr.)   thôi! đi! = particule impérative placée en fin de phrase. imperative particle placed at the end of sentence. mbeng maik! ꨡꨮꩃ ꨟꨰꩀ ! !… Read more »

/mə-i:ʔ/ (đg.)  đái = uriner. urinate, to pee.  nao ma-ik ꨗꨯꨱ ꨟꨁꨪꩀ đi đái, đi tiểu. go to pee. aia ma-ik ꨀꨳꨩ ꨟꨁꨪꩀ nước tiểu. urine. urine. sang ma-ik ꨧꩃ… Read more »