Archives

/ɗɛʔ-ɗɔʔ/ (d.)  dáng điệu = maintien, port, tenue = carriage, figure. ngap ndaik-ndaok ꨋꩇ ꨙꨰꩀꨙꨯꨱꩀ làm dáng = se faire beau. perk up. kumei ni hu ndaik-ndaok siam ꨆꨭꨟꨬ ꨗꨫ ꨨꨭꨩ… Read more »

/d̪rɯŋ/ 1. (đg.) chấp nhận = approuver. approve, agree. drâng saong gep ꨕꨴꨲꩃ ꨧꨯꨱꩃ ꨈꨮꩇ đồng ý với nhau = être d’accord. 2. (đg.) drâng ray ꨕꨴꨲꩃ ꨣꩈ trị vì… Read more »

 /d̪rɔh-d̪rʌm/ (t.) nói gắt gỏng = parler durement, sans aménité. ndom puec draoh-drem ꨙꨯꩌ ꨚꨶꨮꩄ ꨕꨴꨯꨱꩍꨕꨴꨮꩌ ăn nói gắt gỏng = id.  

/d̪rɔ:ʔ/ (d.) bỏ chua, muối dưa = faire aigrir les légumes.   

/d̪rɔŋ/  (chm.) sọc màu (trong hoa văn thổ cẩm).   

 /d̪rɔ:/ 1. (đg.) xối = rincer àgrande eau. draow aia pahacih rup ꨕꨴꨯꨱꨥ ꨀꨳꨩ ꨚꨨꨌꨪꩍ ꨣꨭꩇ xối nước cho sạch mình. 2. (d.) đó (một loại bẫy) = nasse à… Read more »

/d̪rap/ (đg.) cặp = renforcer avec des attelles.   

 /d̪rɯt/ 1. (đg.) chống = s’appuyer sur.  drât gai ꨕꨴꨲꩅ ꨈꨰ chống gậy = s’appuyer sur un bâton. drât khuai ꨕꨴꨲꩅ ꨇꨶꨰ quỳ gối = s’agenouiller. 2. (đg.) drât sa… Read more »

/d̪ɪŋ/ 1. (d.) Dinh, Phan Rang = appellation courante de Phanrang (centre ville). 2. (d.) [Bkt.] phố = city. brah oh hu di taok, takai juak takhaok nao trun ding… Read more »

/d̪ɪŋ-ka-ta:/ (d.) không trung.  grum katal ndaih apuei di dingkata (DWM) ꨈꨴꨭꩌ ꨆꨓꩊ ꨙꨰꩍ ꨀꨚꨶꨬ ꨕꨫ ꨕꨪꩂꨆꨓꨩ sấm sét lóe sáng giữa không trung.