Archives

 /lɔŋ/ 1. (đg.) thử = essayer. to test.  laong sunuw ꨤꨯꨱꩃ ꨧꨭꨗꨭꨥ thử phép = essayer son pouvoir magique. test the magic power. laong tian urang ꨤꨯꨱꩃ ꨓꨳꩆ ꨂꨣꩃ thử… Read more »

/la-o:ŋ/ (cv.) Li-ong ꨤꨪꨅꩃ (d.) làng Lồ Ông = village de Lô-ông. Lo-ong village.  

 /lɔr/ 1. (d.) láo = menteur. lie, lying.  ndom laor ꨙꨯꩌ ꨤꨯꨱꩉ nói láo = mentir. tell a lie. 2. (t.) laor-kataor ꨤꨯꨱꩉꨆꨓꨯꨱꩉ xảo trá = perfide. perfidious.  ban laor-kataor… Read more »

 /lɔ:/ 1. (d.) Tàu = Chinois. China. aia Laow ꨀꨳꨩ ꨤꨯꨱꨥ nước Tàu = Chine = China. urang Laow ꨂꨣꩃ ꨤꨯꨱꨥ người Tàu = Chinois = Chinese. 2. (đg.) [Bkt.]… Read more »

 /lɔɪ/ (d. đg.) đấm, thụi. brei ka nyu sa laoy ꨝꨴꨬ ꨆꨩ ꨐꨭꨩ ꨧꨩ ꨤꨯꨱꩈ cho hắn một đấm. laoy tamâ tada ꨤꨯꨱꩈ ꨓꨟꨩ ꨓꨕꨩ thụi vào ngực.  

/la:p/ 1. (t.) rẻ = bon marché. cheap.  blei lap ꨝꨵꨬ ꨤꩇ mua rẻ = acheter bon marché. buy cheap. pablei lap ꨚꨝꨵꨬ ꨤꩇ bán rẻ = vendre bon prix…. Read more »

/la-ʄut/ (cv.) linjut ꨤꨪꨒꨭꩅ (t.) êm, êm dịu = doux, tendre. soft,sweaty, tender. sap ndom lanjut ꨦꩇ ꨙꨯꩌ ꨤꨒꨭꩅ tiếng nói êm dịu = langage doux. sweaty voices. asaih nduec… Read more »

 /la-nuŋ/ (d.) lươn = anguille. eel. caoh lanung ꨌꨯꨱꩍ ꨤꨗꨭꩃ đào lươn. wah lanung ꨥꩍ ꨤꨗꨭꩃ câu lươn. mata lanung ꨟꨓꨩ ꨤꨗꨭꩃ mắt lươn.  

/la-ɲa:/ (cv.) linya ꨤꨪꨑꨩ (d.) gióng = suspense (de palanche). anaong mang lanya ꨀꨗꨯꨱꩃ ꨟꩃ ꨤꨑꨩ gánh bằng gióng = porter avec une palanche. cep lanya ꨌꨮꩇ ꨤꨑꨩ thắt gióng… Read more »

 /la-ɲɛ:/ (cv.) linyaiy ꨤꨪꨐꨰꩈ (đg.) ngoảnh = retourner la tête. turning head to look something. lanyaiy gah lakuk ꨤꨐꨰꩈ ꨈꩍ ꨤꨆꨭꩀ ngoảnh phía sau = retourner la tête en arrière…. Read more »