Archives

/ba-lau/ (cv.) biluw ꨝꨪꨤꨭꨥ 1. (d.) lông, râu = poil. fur, beard. baluw mata ꨝꨤꨭꨥ ꨟꨓꨩ lông mày = sourcils. baluw kang ꨝꨤꨭꨥ ꨆꩃ râu = barbe. baluw mbiép ꨝꨤꨭꨥ ꨡꨳꨯꨮꩇ mép = moustache…. Read more »

/ba-maʊ/ (cv.) bimao ꨝꨪꨟꨯꨱ 1. (t.) mốc = moisi. moldy. aw bamao ꨀꨥ ꨝꨟꨯꨱ áo mốc = habit moisi. 2. (d.) nấm = champignon. mushroom. bamao aia hala ꨝꨟꨯꨱ ꨀꨳꨩ ꨨꨤꨩ nấm bã… Read more »

 /ba-la-u:ʔ/ (d.) sấm. thunder. balauk akaok balan sa ꨝꨤꨮꨭꩀ ꨀꨆꨯꨱꩀ ꨝꨤꩆ ꨧꨩ đầu tháng giêng (Chăm) sấm động. _____ Synonyms:  grum 

/ba-leɪ/ (cv.) bilei  ꨝꨪꨤꨬ (đg.) gièm, gièm pha = médire. backbite, slur, denigrate. juai balei urang atah ꨎꨶꨰ ꨝꨤꨬ ꨂꨣꩃ ꨀꨓꩍ đừng gièm pha người ở xa. balei banguk ꨝꨤꨬ ꨝꨊꨭꩀ… Read more »

/ba-lia:/ (cv.) bilia  ꨝꨪꨤꨳꨩ (d.) giờ tốt, lúc thuận lợi. E.  good time, advantage. gaok tuk balia nyu weh dok ꨈꨯꨱꩀ ꨓꨭꩀ ꨝꨤꨳꨩ ꨐꨭꨩ ꨥꨮꩍ ꨕꨯꩀ gặp thời cơ nó phất… Read more »

/ba-li-d̪al/ (d.) lác, ghẻ = gale. scabies.   

 /ba-li-d̪u:/ (d.) mền = couverture.   

 /ba-lɪh/ (đg.) tẩy uế. decontaminate, cleanse. balih sang ꨝꨤꨪꩍ ꨧꩃ tẩy uế nhà.  

/ba-lɪ-hʊoɪ/ (d.) sao chổi. E. comet.   

 /ba-li:ʔ/ 1. (đg.) cuốn, cuộn, xe = enrouler. balik mrai ꨝꨤꨪꩀ ꨟꨴꨰ xe chỉ = enrouler le fil. balik ciéw ꨝꨤꨪꩀ ꨌꨳꨯꨮꨥ cuốn chiếu = enrouler la natte. rayak balik ꨣꨢꩀ ꨝꨤꨪꩀ sóng… Read more »