Archives

hạn hán lớn, lâu và dài (d.)   ꨓꨶꨩ ꨣꨢꨩ tua raya  /tʊa – ra-ja:/ great drought.   

(d.)   ꨨꨣꨩ hara  /ha-ra:/ fig tree (Ficus indica).   

sung sức (t.)   ꨇꨮꩃ kheng  /khʌŋ/ fitness. sung sức ꨚꨴꨲꩆ ꨇꨮꩃ (ꨇꨮꩃ ꨚꨴꨲꩆ) prân kheng (kheng prân). fitness. bạn ấy làm việc sung ghê (làm không biết mệt mỏi là gì)… Read more »

sượt, thoáng qua, lướt qua (t.)   ꨦꨶꩃ suang  /sʊaŋ/ glide over. chạy sướt qua ꨙꨶꨮꩄ ꨦꨶꩃ ꨓꨚꨩ nduec suang tapa. run pass by in glance.   

(đg.)   ꨡꨰꩍ mbaih  / chip; chipped. sứt môi ꨡꨰꩍ ꨌꨡꨶꨰ mbaih cambuai. cleft lip.   sứt mẻ ꨡꨰꩍ ꨚꨌꩍ (ꨡꨰꩍꨡꨯꨱꩍ) mbaih pacah (mbaih-mbaoh). dent.   

(đg.)   ꨣꨶꨮꩍ ꨕꨶꩍ rueh duah  /rʊəh – d̪ʊah/ to collect.   

(đg.)   ꨕꨶꩍ ꨚꨓꨯꨱꩌ duah pataom  /d̪ʊah – pa-tɔ:m/ to collect, compile; collection. sưu tập vật quý ꨕꨶꩍ ꨚꨓꨯꨱꩌ ꨆꨢꨩ ꨝꨗꨴꨪꩀ duah pataom kaya banrik. collect precious objects. vật sưu tập ꨆꨢꨩ… Read more »

1. đãi, lọc sạn khô (đg.)   ꨨꨣꨪꩂ haring  /ha-riŋ/ to pan (sand); dry filter. đãi cát ꨨꨣꨪꩂ ꨌꨶꩍ haring cuah. pan sand; sand treatment.   2. đãi, lọc sạn trong nước (đg.)   ꨨꨤꨮꩃ… Read more »

tiếp đãi, chiêu đãi (đg.)   ꨚꨢꩀ payak  /pa-jaʔ/ to feast. đãi khách ꨚꨢꩀ ꨓꨶꨰ payak tuai. entertain guests (with dishes).   

maha > raya > praong 1. (t.)   ꨟꨨꨩ maha  /ma-ha:/ great. đại hoàng đế ꨟꨨꨩ ꨣꨎꨩ maha raja. great emperor.   2 (t.)   ꨣꨢꨩ raya  /ra-ja:/ big and large, very big. đại… Read more »