Archives

(đg.)   ꨆꨠꨓꨯꨱ kamatao  /ka-mə-taʊ/ have a running nose, snivel.   

(t.)   ꨆꨤꨰꩀ kalaik  /ka-lɛʔ/   remain, to miss out. (~ /ka-lɛk/ [Ram.]) viết sót ꨥꩀ ꨆꨤꨰꩀ wak kalaik. write flawed, write errors.   

con sóc (d.)   ꨚꨴꨯꨱꩀ praok  /prɔ:ʔ/ squirrel.   

1. soi, chiếu sáng (đg.)   ꨚꨍꩃ pachang  /pa-ʧa:ŋ/ to flash. đèn soi đường đi ban đêm ꨟꨐꩀ ꨚꨍꩃ ꨎꨤꩆ ꨗꨯꨱ ꨟꨤꩌ manyâk pachang jalan nao malam. light used to illuminate the road… Read more »

(đg.)   ꨚꨨꨕꩍ pahadah  /pa-ha-d̪ah/ illuminate; to enlighten. đèn dùng để soi sáng đường đi ban đêm ꨟꨐꩀ ꨚꨍꩃ ꨚꨨꨕꩍ ꨎꨤꩆ ꨗꨯꨱ ꨟꨤꩌ manyâk pachang pahadah jalan nao malam. light used to… Read more »

chó sói (đg.)   ꨀꨧꨮꨭ ꨔꨪꩂ asau thing  /a-sau – tʱiŋ/ wolf.   

thưa, ít (tóc); không rậm; trọc (t.)   ꨆꨤꨩ kala  /ka-la:/ bald. sói đầu (hói đầu) ꨆꨤꨩ ꨀꨆꨯꨱꩀ kala akaok. bald-headed. đầu sói (đầu hói) ꨀꨆꨯꨱꩀ ꨆꨤꨩ akaok kala. bald-headed, baldness.   

(d.)   ꨣꨙꨰꩍ randaih  /ra-ɗɛh/ gravel. đá sỏi ꨝꨓꨭꨥ ꨣꨙꨰꩍ batuw randaih. small stones, gravel. hạt sỏi ꨀꨧꩉ ꨣꨙꨰꩍ asar randaih. gravel seed.   

sành sõi, rành rõi (đg.)   ꨙꩇ ndap  /ɗaʊ:ʔ/ fluent. nói sõi ꨙꨯꩌ ꨙꩇ ndom ndap. speak fluently.   

1. (t.)   ꨨꨤꨭꩍ ꨓꨆꨰ haluh takai  /ha-luh – ta-kaɪ/ street-wise. experienced.   2. (t.)   ꨀꨕꨮꩆ aden [A,11]   /a-d̪ʌn/ street-wise. experienced.