Archives

(d. t.)   ꨟꨢꨮꨭ mayau  /mə-jau/ parallel. đường song song ꨎꨤꩆ ꨟꨢꨮꨭ (ꨓꨤꨬ ꨟꨢꨮꨭ) jalan mayau (talei mayau). parallel lines.   

(d.)   ꨣꨢꩀ rayak  /ra-ja:ʔ/ wave. sóng biển ꨣꨢꩀ ꨓꨧꨪꩀ rayak tasik. ocean waves. sóng lớn ꨣꨢꩀ ꨚꨴꨯꨱꩃ rayak praong. big wave. sóng thần ꨣꨢꩀ ꨣꨢꨩ (ꨀꨳꨩ ꨎꨭꨩ) rayak raya (aia ju)…. Read more »

(d.)   ꨈꨵꨭꩍ ꨝꨯꨱꩀ gluh baok  /ɡ͡ɣluh˨˩ – bɔ˨˩ʔ/   marshy.   

đầm nước (bẩn) 1. (d.)   ꨀꨳꨩ ꨕꨗꨯꨮꨩ aia dané  /ia: – d̪a-ne̞:˨˩/ filthy water.   2. (d.)   ꨝꨯꨱꩀ ꨕꨗꨯꨮꨩ baok dané [Cam M]   /bɔ˨˩ʔ – d̪a-ne̞:˨˩/ filthy water.   

(xích gần, sát gần) (t.)   ꨈꨪꩀ gik  /ɡ͡ɣi:˨˩ʔ/ very close to, close-in; snuggle. ngồi sít vào nhau ꨕꨯꨱꩀ ꨈꨪꩀ ꨈꨮꩇ daok gik gep. sitting so close to each other; sitting chained… Read more »

(đg.)   ꨚꨠꨢꨮꨭ pamayau [A,275]   /pa-mə-jau/ to compare.   

(d.)   ꨀꨟꨴꨯꨱꨥ amraow  /a-mrɔ:/ mussel.   

I. soạn, soạn ra, bày ra, trưng bày (đg.)   ꨚꨣꩃ parang  /pa-ra:ŋ/ to display, to show, take out.  soạn giấy tờ ra ꨚꨣꩃ ꨝꨀꩉ ꨓꨝꨳꩀ parang baar tabiak. show the papers.  … Read more »

(đg.)   ꨨꨕꨳꨪꩇ hadiip  /ha-d̪iʊʔ/ to live. sinh sống trong rừng ꨨꨕꨳꨪꩇ ꨕꨤꩌ ꨈꨵꨰ hadiip dalam glai. living in the forest.   

(đg.)   ꨎꨓꨪꩀ jatik [A,143]   /ʤa˨˩-tiʔ/ to exist, survival.