Archives

(d.)   ꨝꨯꩀ bok  /bo:˨˩ʔ/ ledge. mỏm đá ꨝꨯꩀ ꨝꨓꨭꨥ bok batuw. rocky outcrops. mỏm núi đá ꨌꨮꩀ ꨝꨓꨭꨥ ꨝꨯꩀ cek batuw bok. mountain cliff; craggy mountain.   

(d.)   ꨆꨢꨩ kaya  /ka-ja:/ dish. món ăn ꨆꨢꨩ ꨡꨮꩃ kaya mbeng. food. món ngon ꨆꨢꨩ ꨝꨊꨫ kaya bangi. delicious food.   

(t.)   ꨨꨤꨭꩍ haluh  /ha-luh/ wear out, time-worn. dép mòn ꨆꨤꨪꩀ ꨎꨶꩀ ꨨꨤꨭꩍ kalik juak haluh. worn sandals. mòn hết ꨨꨤꨭꩍ ꨀꨝꨪꩍ haluh abih. worn out.   

(đg.)   ꨟꨯꨱꩃ maong  /mɔŋ/ wait and hope. mong đợi; chờ mong ꨌꩃ ꨟꨯꨱꩃ cang maong. looking forward to; expect; expectations. mong đợi; đợi mong ꨟꨯꨱꩃ ꨀꨆꨯꨱꩀ maong akaok. looking forward to;… Read more »

(đg.)   ꨌꨯꨱꩃ ꨓꨆꨴꨲꨩ caong takrâ  /cɔŋ – ta-krø:/ wish.   

I. móng vuốt (d.)   ꨆꨆꨭꨥ kakuw  /ka-kau/ claws. vuốt chân gấu ꨆꨆꨭꨥ ꨌꨈꨭꨥ kakuw caguw. claws of the bear.     II. vuốt, di chuyển bàn tay của một người với một lực… Read more »

cái mỏ (d.)   ꨌꨡꨶꨮꩄ cambuec  /ca-ɓʊəɪʔ/ ~ /ca-ɓoɪʔ/  beak, rostrum, neb. mỏ chim ꨌꨡꨶꨮꩄ ꨌꨳꨪꩌ cambuec ciim. bird beak.   

(d.)   ꨇꨯꨱꩀ khaok  /khɔk/ wooden fish, wooden bell. gõ mõ ꨚꨯꨱꩍ ꨇꨯꨱꩀ paoh khaok. knock the wooden fish. mõ trâu ꨇꨯꨱꩀ ꨆꨝꨥ khaok kabaw. wooden bell for buffalo.   

(d.)   ꨆꨧꨳꨮꩅ kasiet [A,70]   /ka-siət/ purpose, goal, aim. (Fr. but, avantage, utilité)   

(d.)   ꨓꨘꩇ tanap [A,173]   /ta-nap/ target, aim, goal. (Bahn. tơnӧk) (Fr. fixé, déterminé, arrêté; fixation, détermination, but)