Archives

(d.)   ꨀꨤꩀ alak  /a-lak/ alcohol. các loại rượu ꨕꨯꩌ ꨟꨓꨩ ꨀꨤꩀ dom mata alak. types of alcohol. rượu chè ꨀꨤꩀ ꨓꨚꨰ alak tapai. wine or alcohol in general. rượu độc ꨀꨤꩀ… Read more »

(d.)   ꨓꨚꨰ tapai  /ta-paɪ/ fruit wine; wine drunk out of a jar through pipes (is very popular among the highlanders, especially in Central Highlands in Vietnam).  chuyền rượu cần vào tô… Read more »

1. (d.)   ꨓꨚꨰꩈ tapaiy  /ta-pɛ:/ glutinous-rice wine.   2. (d.)   ꨓꨚꨰ ꨀꨧꩉ tapai asar  /ta-paɪ a-sʌr/ glutinous-rice wine.   

bứt (đg.)   ꨣꨶꨪꩄ ruic  /ruiʔ/ break by pulling, pluck, pick. rứt lá ꨣꨶꨪꩄ ꨨꨤꨩ ruic hala. pluck or pick leaf. rứt hoa ꨣꨶꨪꩄ ꨝꨊꨭꨩ ruic bangu. pluck or pick flower. bứt… Read more »

1. (t.)   ꨨꨙꨯꨱꩍ ꨆꨕꨭꩆ handaoh kadun  /ha-ɗɔh – ka-d̪un/ timid.   2. (t.)   ꨨꨙꨯꨱꩍꨙꨪꩅ handaoh-ndit  /ha-ɗɔh – ɗɪt/ timid. nó rụt rè lắm không dám nói điều gì ꨐꨭꨩ ꨨꨙꨯꨱꩍꨙꨪꩅ ꨤꨯꨩ ꨨꨭꨩ… Read more »

1. rửa những thứ lớn, rửa dụng cụ, máy móc… (đg.)   ꨣꨯꨱ rao  /raʊ/ to wash something, wash tools and means or vehicle.  rửa tay ꨣꨯꨱ ꨓꨊꨪꩆ rao tangin. wash hands. rửa… Read more »

cái rựa (đg.)   ꨀꨟꨴꨩ amra  /a-mra:/ bush-hook. rựa bén ꨀꨟꨴꨩ ꨨꨤꨶꨮꩀ amra haluek. sharp bush-hook.   

(d.)   ꨈꨵꨰ glai  /ɡ͡ɣlaɪ˨˩/ forest. rừng núi ꨌꨮꩀ ꨈꨵꨰ cek glai. forest and mountain; (forest in general). rừng rậm rạp ꨈꨵꨰ ꨣꩌ ꨝꨗꩆ glai ram banân. dense forest. rừng rú ꨈꨵꨰꨆꨵꨯꨱꨥ… Read more »

(d.)   ꨟꨓꨲꩍ matâh  /mə-tøh/ half.   

rướn lên, rướn cổ (đg.)   ꨓꩌꨚꨰꩀ tampaik [A,163]   /tam-pɛʔ/ stretch the neck, stretched neck.