Archives

quyển tập (d.)   ꨝꨵꩍ blah  /blah˨˩/ volume. một quyển sách ꨧꨩ ꨝꨵꩍ ꨓꨚꨭꩀ sa blah tapuk. a book.   

(d.)   ꨓꨚꨭꩀ tapuk  /ta-puʔ/ book. một quyển sách ꨧꨩ ꨝꨵꩍ ꨓꨚꨭꩀ sa blah tapuk. a book.   

tập ghi chép (d.)   ꨆꨓꩇ katap  /ka-ta:p/ note-book. một quyển vở ꨧꨩ ꨝꨵꩍ ꨆꨓꩇ sa blah katap. a notebook.   

tập thơ, truyện thơ (d.)   ꨡꨶꨮꩆ ꨀꨣꨪꨢꨩ mbuen ariya  /ɓʊən – a-ri-ja:/ volume of poem, episode of poem.   

quí mến (t.)   ꨣꨘꩌ ranam  /ra-nʌm/ love and esteem, endearing.   

quí phái 1. (t.)   ꨆꨢꨩ kaya  /ka-ja:/ noble.    2. (t.)   ꨆꨪꩆꨓꨭꨩ kintu [A,71]   /kɪn-tu:/ noble.    

quí tộc 1. (d.)   ꨣꨈꨗꨭꩇ raganup  /ra-ɡ͡ɣa˨˩-nup˨˩/ nobility.   2. (d.)   ꨣꨆꨢꨩ rakaya  /ra-ka-ja:/ nobility.   

quí trọng 1. (đg.)   ꨚꨯꩀꨎꨩ pokja  /po:ʔ-ʤa:˨˩/ esteem.   2. (cv.)   ꨚꨭꨎꨩ puja [A,287]   /pu-ʤa:˨˩/ esteem.   

quì (đg.)   ꨇꨶꨰ khuai  /khʊoɪ/  to kneel. quỳ xuống (quì xuống) ꨎꨯꨱꩍ ꨇꨶꨰ ꨓꨴꨭꩆ jaoh khuai trun. kneel down. quỳ xuống (quì xuống) ꨕꨴꨲꩅ ꨇꨶꨰ ꨓꨴꨭꩆ drât khuai trun. kneel down…. Read more »

thâu góp (đg.)   ꨣꨪꩀ ꨚꨎꨭꩌ rik pajum  /riʔ – pa-ʤum˨˩/ to collect, donate.