jal jL [Cam M]

  I.  /ʥal/   (cv.) ajal ajL

 (t.) bận = être occupé, être retenu.
be busy, be retained.
  • jal ngap gruk jL ZP \g~K bận làm việc = être pris par un travail.
    be busy working.
  • jal tian jL t`N đòi đi cầu = avoir envie de faire ses besoins.
    want to make their needs (to W.C).
  • jal aih jL =aH đòi đi cầu = id.
    want to make their needs (to W.C).
  • jal drei jL \d] đòi đi tiểu = avoir envie d’uriner.
    need to pee.
  • jal rawal jL-wL [A, 415] bận bịu, bận rộn = être affairé à.
    busily.

__________

  II.  /ʥa:l/

(d.) chài = épervier.
dragnet, large fishing net.
  • thrah jal \EH jL quăng chài = lancer l’épervier.
    launch the dragnet.
  • puec jal p&@C jL hát vãi chài.
    fisherman songs.
« Back to Glossary Index

Wak Kommen