đồng khởi | | general uprising
1. (đg.) s% marP d$ t_gK sa maarap deng tagok [Sky.] /sa: – mə-a-rap – dʌŋ – ta-ɡ͡ɣo:˨˩ʔ/ general uprising. 2. (đg.) t_gK marP _s” g@P tagok maarap… Read more »
Search Results for: sing
giã bằng tay | | grind using hands
(đg.) t@P tep [Cam M] /təʊʔ/ ~ /tʌp/ to grind using hands; beating up and down to pound the rice.
hát | | sing
hát ca, ca hát (đg.) a_d<H adaoh /a-d̪ɔh/ to sing. hát dân ca a_d<H kE@U adaoh katheng. hát đối đáp a_d<H ps% adaoh pasa. hát đơn ca a_d<H s%… Read more »
ở không | | single; no job
1. thất nghiệp hoặc rảnh rang (t.) _d<K _E<H daok thaoh /d̪ɔ:ʔ – thɔh/ unemployment; disengaged. ở không vì không có việc làm _d<K _E<H ky&% oH h~% \g~K… Read more »
xướng (hát) | | sing chorus
1. (đg.) k\m^ kamre /ka-mrə:/ to sing chorus. (cv.) p\m^ pamre /pa-mrə:/ (cv.) k=\m& kamruai /ka-mrʊoɪ/ hát xướng a_d<H k\m^ adaoh kamre. 2. (đg.) e é … Read more »
nó | | (third singular)
(đ.) v%~ nyu /ɲu:/ he, him, she, her, it. đưa cho nó \b] k% v%~ brei ka nyu. give for him/her. chúng nó; bọn nó m_n<K v%~ manaok nyu…. Read more »
abuk ab~K [Cam M]
/a-buʔ/ (d.) cái vụ = petite jarre ronde. a small round jar. mâk abuk nao ndua aia mK ab~K _n< Q&% a`% dùng cái vụ đi lấy nước. using ‘abuk’ to… Read more »
adaoh a_d+H [Cam M]
/a-d̪ɔɦ/ 1. (đg.) hát = chanter. to sing. adaoh kamre a_d<H k\m^ hát đồng thanh = chanter en chœur = sing in chorus. pok sap adaoh _F%K xP a_d<H cất tiếng… Read more »
adiak ad`K [Cam M]
/a-d̪iaʔ/ (đg.) lăn = rouler en pressant. roll pressing. adiak tapeng dién ad`K tp$ _j`@N lăn (sáp ong để làm) cây nến = rouler un cierge. rolling beeswax to make… Read more »
adiér a_d`@R [Cam M]
/a-d̪ier/ (d.) con ve = cigale. cicada. adiér manyi a_d`@R mv} ve sầu = la cigale se plaint. the cicada complains. adiér kalwang a_d`@R kLw/ ve ngâm = la cigale… Read more »