lemlir l#l{R [Cam M]
/lʌm-lɪr/ (d.) trần = tenture suspendue au toit à l’intérieur de la maison. ceiling. duei lemlir d&] l#l{R kéo trần = mettre cette tenture. paoh paca lemlir _p<H pc% l#l{R… Read more »
Search Results for: Paoh
ma m [Bkt.]
/ma/ ~ /mə/ ma m [Bkt.] một hình vị tiền tố, có nghĩa là: có, bao hàm, chứa đựng. ma < gru (thầy) -> magru m\g~% học. ma < paoh… Read more »
maduen md&@N [Cam M]
/mə-d̪ʊən/ 1. (d.) bọ = insecte (en général). insect (in general). maduen aih kabaw md&@N =aH kbw bọ hung. bousier. maduen juk md&@N j~K bọ rầy. hanneton. 2. (d.) … Read more »
mõ | | wooden fish
(d.) _A<K khaok /khɔk/ wooden fish, wooden bell. gõ mõ _p<H _A<K paoh khaok. knock the wooden fish. mõ trâu _A<K kb| khaok kabaw. wooden bell for buffalo.
nện vào | | strike on
nện lên (đg.) _p<H paoh /pɔh/ to strike on. nện vào đầu _p<H d} a_k<K paoh di akaok. hit the head.
ngak ZK [Cam M]
I. Z%K /ŋa:ʔ/ 1. (đg.) ngước = relever la tête en arrière. ngak takuai maong Z%K t=k& _m” ngước cổ nhìn. ngak aiek min Z%K a`@K m{N ngước nhìn thử thôi…. Read more »
nhảy | | jump, hop
1. nhảy để băng qua một vật gì đó (đg.) =ST chait /ʧɛt/ to jump (cross to).(cv.) _S`@T chiét /ʧie̞t/ nhảy cao _S`@T _g*” chiét glaong. jump high… Read more »
paklah F%k*H [Cam M]
/pa-klah/ 1. (đg.) cho thoát, gở = libérer, défaire. paklah thraiy F%k*H =\EY chuốc nợ = racheter une dette. paklah anâk F%k*H anK chuộc con = racheter un enfant. paklah… Read more »
phèn la | | gong
phèng la, thanh la (d.) SR char /ʧar/ gong. đánh phèn la _p<H SR paoh char. play the gong.
rayak ryK [Cam M]
/ra-za:ʔ/ (cv.) riyak r{yK 1. (d.) sóng = flots, vagues. rayak balik ryK bl{K song cuộn = les vagues font des rouleaux. rayak paoh ryK _p<H sóng vỗ = les… Read more »