Search Results for: Jala

/ʥa-la:n/ (d.) đường = route, chemin.  nao di jalan _n< d} jlN đi trên đường = sur le chemin. jalan suerriga jlN s&@Rr{g% thiên đường = paradis. jalan akarah jlN… Read more »

/ʥa-la:/ (d.) trưa = plein jour. krâh pandiak bak jala \k;H pQ`K bK jl% trưa nắng đứng bóng = midi, quand le soleil est au zénith.

 /ʥa-la:ŋ/  1. (t.) rõ = clair. clear. gruk kadha ni jalang paje \g~K kD% n} jl/ pj^ vấn đề này đã rõ rồi = ce problème est claire. ndom jalang… Read more »

/ʥa-la:m/ (đg.) trườn = ramper. kamar jalam ruai kmR jl’ =r& trẻ con trườn bò = les enfants vont à quatre pattes.

/ʥa˨˩-lɔ:˨˩/ (d.) con két = perroquet.  jalaow manyi j_l<| mv} két kêu = le perroquet crie.   _____ Synonyms:   jata jt%  

/ʥa-la-ba:/ (d.) rắn hổ mang.  

 /ʥa-la-kɔ:/ (cv.) jalikaow jl{_k<| (d.) ong mật = abeille. jalakaow inâ jl_k<| in% ong chúa = la reine (des abeilles). jalakaow cabak jl_k<| cbK ong đánh, ong chích = l’abeille pique…. Read more »

/ka-luk/ (cv.) luk l~K 1. (d.) ổ gà (đường) = nid de poule (route).  jalan kaluk jlN kl~K đường ổ gà = chemin raboteux. 2. (t.) lõm = creux, défoncé. kaluk… Read more »