Archives

/hʊal/ (d.) đại sảnh.     

/hʊe̞:/ (d.) Huế = Huê.   

/hʊoɪʔ/ (đg.) sợ = craindre. scare. oh huec di thei ꨅꩍ ꨨꨶꨮꩄ ꨕꨫ ꨔꨬ chẳng sợ ai. huec di bhut ꨨꨶꨮꩄ ꨕꨫ ꨞꨭꩅ sợ ma. huec chai ciim ꨨꨶꨮꩄ ꨍꨰ… Read more »

/hʊuɪ-hʊuɪ/ ~ /huɪ-huɪ/ (t.) hiu hiu.  angin yuk huei-huei ꨀꨊꨪꩆ ꨢꨭꩀ ꨨꨶꨬ-ꨨꨶꨬ gió thổi hiu hiu.  

/hʊəl/ (đg.) bốc lên = s’élever en fumée aia huel ꨀꨳꨩ ꨨꨶꨮꩊ hơi nước bốc lên = la vapeur d’eau monte. huel athak ꨨꨶꨮꩊ ꨀꨔꩀ bốc hơi = vapeur. athak… Read more »

/hʊe̞:n/ (t.) huyền = jais. kaong huén ꨆꨯꨱꩃ ꨨꨶꨯꨮꩆ vòng huyền = anneau en jais. mata huén ꨟꨓꨩ ꨨꨶꨯꨮꩆ mắt đen huyền.  

/hʊəŋ/ 1. (t.) trống. apuh klak hueng ꨀꨚꨭꩍ ꨆꨵꩀ ꨨꨶꨮꩃ rẫy bỏ trống. aduk ndih daok luai hueng ꨀꨕꨭꩀ ꨙꨪꩍ ꨕꨯꨱꩀ ꨤꨶꨰ ꨨꨶꨮꩃ phòng ngủ còn bỏ trống. 2. (t.)… Read more »

/nə-hʊər/ (cv.) huer ꨨꨶꨮꩉ [Cam M] (d.) nhà chiêm tinh học, nhà thiên văn = astrologue, devin. astrologer; soothsayer. po nahuer ꨛꨯꨮ ꨗꨨꨶꨮꩉ nhà chiêm tinh = astrologue. astrologer. nahuer… Read more »

/mə-lun/ malun  ꨟꨤꨭꩆ  [Cam M] 1. (t.)  truồng = nu = naked. ranaih manei leh malun ꨣꨗꨰꩍ ꨟꨗꨬ ꨤꨮꩍ ꨟꨤꨭꩆ trẻ con tắm cởi truồng = children take shower without cover… Read more »

/mə-lau/ maluw ꨟꨤꨭꨥ [Cam M] 1. (t.)   xấu hổ = honteux = shame, ashamed, embarrassed  maluw di urang ꨟꨤꨭꨥ ꨕꨫ ꨂꨣꩃ xấu hổ với người ta = ashamed with people ataong… Read more »