Archives

/pa-luɪʔ/ (đg.) làm cho bỏ ghét = en finir par une solution où personne n’est avantagé. mâk oh hu o ye ngap ka paluc ꨟꩀ ꨅꩍ ꨨꨭꨩ ꨅꨩ ꨢꨮꨩ ꨋꩇ… Read more »

/pa-lʊə:/ (đg.) dụ, dỗ = cajoler, caresser. palue kamei ꨚꨤꨶꨮꨩ ꨆꨟꨬ dụ dỗ gái = flirter avec les filles. palue tanyi ꨚꨤꨶꨮꨩ ꨓꨐꨫ dò hỏi = se renseigner secrètement en… Read more »

/pa:m/ (đg.) bò sát xuống, nằm úpngực xuống = s’allonger par terre. ndih pam ꨙꨪꩍ ꨚꩌ nằm úp. ndih pam di haluk   ꨙꨪꩍ ꨚꩌ ꨕꨫ ꨨꨤꨭꩀ nằm sát xuống… Read more »

/pa-ma-ɔ:m/ (đg.) cho đắp, cho đội = recouvrir, faire porter.   

/pa-ma-d̪əh/ (đg.) đánh thức, gợi lại= réveiller (qq.), susciter, faire naître. pamadeh nyu tagok ꨚꨠꨕꨮꩍ ꨐꨭꨩ ꨓꨈꨯꩀ đánh thức nó dậy. pamadeh tian su-auen ꨚꨠꨕꨮꩍ ꨓꨳꩆ ꨧꨭꨀꨶꨮꩆ gợi lại nỗi… Read more »

/pa-ma-ɡ͡ɣeɪ/ (đg.) nhắc nhở = rappeler, remémorer.   

/pa-mɛl/ (t.) nán. ndih pamail ꨙꨪꩍ ꨚꨟꨰꩊ ngủ nán.  

/pa-ma-luʔ/ (đg.) làm cho lộn, pha trộn, pha lẫn= mélanger.   

/pa-lɪh/ 1. (đg.) lựa, chọn= choisir, tirer. palih randaih klak ꨚꨤꨪꩍ ꨣꨙꨰꩍ ꨆꨵꩀ lựa sạn bỏ ra. palih mbaoh payua mâh ꨚꨤꨪꩍ ꨡꨯꨱꩍ ꨚꨢꨶꨩ ꨟꩍ chọn mặt gửi vàng. palih… Read more »

/pa-lɪl/ (đg.) tráo, đánh tráo= substituer frauduleusement. palil drap urang ꨚꨤꨪꩊ ꨕꨴꩇ ꨂꨣꩃ đánh tráo của người khác.