Archives

/ta-tɛh/ tataih ꨓꨓꨰꩍ [Cam M] 1. (đg.) sảy nhẹ = secouer légèrement. tataih tapung ꨓꨓꨰꩍ ꨓꨚꨭꩃ sảy bột = secouer légèrement la farine pour en séparer les impuretés. (idiotisme) nao tataih… Read more »

/ta-tɔh/ tataoh ꨓꨓꨯꨱꩍ [Cam M] (đg.) đập = frapper de haut en bas. tataoh dhul ꨓꨓꨯꨱꩍ ꨖꨭꩊ đập bụi = secouer la poussière. tataoh takai ꨓꨓꨯꨱꩍ ꨓꨆꨰ giẫm chân = seçouer… Read more »

/ta-tɔ:t/ (cv.) cataot ꨌꨓꨯꨱꩅ 1. (t.) ngồi xổm = se tenir accroupi et immobile. daok pah tataot ꨕꨯꨱꩀ ꨚꩍ ꨓꨓꨯꨱꩅ ngồi xổm mình. 2. (d.) [Bkt.] bãi, đống. kabaw aih sa… Read more »

/ta-təʔ/ 1. (đg.) đè = presser, appuyer. ndih tatek ngaok gep ꨙꨪꩍ ꨓꨓꨮꩀ ꨊꨯꨱꩀ ꨈꨮꩇ nằm đè lên nhau = être couchés l’un sur l’autre. tatek patau ngaok bai manuk… Read more »

/ta-tʌŋ/ tateng   ꨓꨓꨮꩃ [Cam M] 1. (t.) lắng = se déposer. tateng ro ꨓꨓꨮꩃ ꨣꨯꨩ lắng cạn = la lie se dépose. 2. (t.) thẳng, cứng, căng = droit,… Read more »

/ta-ra-fa:/ (d.) quần = culotte. cuk tarapha ꨌꨭꩀ ꨓꨣꨜꨩ mặc quần. tarapha barau  ꨓꨣꨜꨩ ꨝꨣꨮꨭ quần mới.   

/ta-ra-zʊəʔ/ (t.) dai = coriace. ralaow tarayuek ꨣꨤꨯꨱꨥ ꨓꨣꨢꨶꨮꩀ thịt dai = viande coriace.   

/ta-ra-zʊəŋ/ (d.) con lằng = Stomoxys.   

/ta-ri:/ 1. (d.) chim nắc nức, chim nhịp nước = bergeronnette (motacilla luzionensis). 2. (t.) tari-tarieng   ꨓꨣꨪꨓꨣꨳꨮꩃ  siêng năng = diligent, laborieux.     

/ta-ri-si:ʔ/ (d.) màng phổi = péritoine.