Archives

 /a-zo-dhia:/ (d.) Ayutthaya (cũ) – tên gọi của nước Thái Lan xưa kia. Ayutthaya (an old name of Thailand).   

/a-zuh/ (t.) thọ = qui vit longtemps. long live. tadhau ayuh ꨓꨖꨮꨭ ꨀꨢꨭꩍ chúc thọ = souhaiter la longévité. wish longevity. ayuh-sak ꨀꨢꨭꩍꨦꩀ trường thọ = longévité. long life.   

 /a-zuʔ/ (đg.) thổi = souffler jouer d’un instrument à vent. to blow. ayuk saranai ꨀꨢꨭꩀ ꨦꨣꨗꨰ thổi kèn Saranai = jouer de la saranai. ayuk tangi ꨀꨢꨭꩀ ꨓꨊꨫ thổi vào tai người… Read more »

 /a-zun/ (cv.) yun ꨢꨭꩆ (d.) võng = hamac. hammock. ayun amur ꨀꨢꨭꩆ ꨀꨟꨭꩉ võng cáng = palanquin. dai ayun ꨕꨰ ꨀꨢꨭꩆ đưa võng = balancer le hamac. ikak ayun ꨁꨆꩀ ꨀꨢꨭꩆ treo võng… Read more »

 /u̯ɪ’s/ (d.) ổi (cây) = goyavier (Psidium pyriferum). guava (tree). baoh auis ꨝꨯꨱꩍ ꨀꨶꨪꩋ trái ổi = goyave. auis kabaw ꨀꨶꨪꩋ ꨆꨝꨥ ổi trâu. auis mâh ꨀꨶꨪꩋ ꨟꩍ ổi sẻ.  

/aʊ/ (d.) áo = habit. shirt, dress. aw atuw ꨀꨥ ꨀꨓꨭꨥ áo thờ = habit de Rija. aw cam ꨀꨥ ꨌꩌ áo lễ bà bóng = habit de la pythonisse. aw klam ꨀꨥ… Read more »

/a-wɛ:t/ (d.) khúc; đoạn = fragment, tronçon. piece; section, part. sa await njuh ꨧꨩ ꨀꨥꨰꩅ ꨒꨭꩍ một khúc củi = une bûchette de bois. jaoh jieng dua await ꨎꨯꨱꩍ ꨎꨳꨮꩃ ꨕꨶꨩ ꨀꨥꨰꩅ… Read more »

 /a-wa:ʔ/ 1. (d.) cái vá, muôi = louche, grande cuillère. large spoon. awak jhaok lasei ꨀꨥꩀ ꨏꨯꨱꩀ ꨤꨧꨬ vá múc cơm. 2. (d.) xẻng = pelle. shovel. jhaok haluk mâng awak ꨏꨯꨱꩀ… Read more »

 /a-wal/ 1. (d.) Chăm Bani. Bani (a religion of the Cham). Cam Awal ꨌꩌ ꨀꨥꩊ người Chăm đạo Bani. 2. (d.) [Bkt.] sự khởi thủy, khởi nguồn. the beginning. palei awal… Read more »

 /a-wa:n/ 1. (d.) lóng, đoạn, nhánh = phalange, entrenoeud. internode, branch. phun kayau lah dhan lah awan ꨜꨭꩆ ꨆꨢꨮꨭ ꨤꩍ ꨖꩆ ꨤꩍ ꨀꨥꩆ cây đâm nhánh đâm lóng = les arbres… Read more »