Archives

(d.)   ꨧꨝꩇ sabap [A,477]  /sa-bap˨˩/ reason, cause. nguyên nhân gây nên hậu quả ꨧꨝꩇ ꨨꨎꨳꨮꩃ ꨆꩌꨘꩅ [ꨀꨩ ꩝꩖꩒] sabap hajieng kamnat [A,62]. the reason made consequent. nguyên nhân và hệ quả;… Read more »

nguyên nhân vì, do vì (k.)   ꨆꨢꨶꨩ kayua  /ka-jʊa:/ because.  nguyên do bởi một nguyên nhân ꨆꨢꨶꨩ ꨧꨩ ꨧꨝꩇ kayua sa sabap. because due to a cause.   

(t.)   ꨟꨭꩊꨓꩊ multal  /mul-tal/ primitive, original.   

(đg.)   ꨨꨓꨮꩌ hatem  /ha-tʌm/ to curse. nguyền rủa ꨨꨓꩌ ꨍꩇ hatam chap (katat habhan). imprecate.   

(đg.)   ꨤꩃꨆꩉ langkar  /la:ŋ-ka:r/ pray (for).   

(đg.)   ꨌꨯꨱꩃ ꨓꨆꨴꨲꨩ caong takrâ  /cɔŋ – ta-krø:/ wish for.   

(d.)   ꨧꨮꩌꨈꨴꨮꩍ semgreh  /sʌm-ɡ͡ɣrəh˨˩/ lunar eclipse.   

(d.)   ꨧꨮꩌꨆꨴꩆ semkran [Cam M]  /sʌm-krʌn/ solar eclipse. (cv.)   ꨧꩌꨈꨮꩇ samgep [A,467]  /sʌm-ɡ͡ɣəʊ˨˩ʔ/   

1. (đg.)   ꨟꨐꨭꩌ ꨀꨤꩀ manyum alak  /mə-ɲum – a-lak/ to drink wine/beer in a party; drinking party. ăn nhậu; nhậu nhẹt ꨨꨶꨪꩄ ꨟꨐꨭꩌ huic manyum. drinking with alcohol during a meal… Read more »

(đg.)   ꨨꨪꩂ hing  /hɪŋ/ bare, show (one’s teeth). nhe răng cười ꨨꨪꩂ ꨓꨈꨬ ꨆꨵꨯꨱ hing tagei klao. bare teeth and laugh; grinning.