Archives

(đg.)   ꨚꨔꨮꩉ pather  /pa-thʌr/ pick (ear). ngoáy tai ꨚꨔꨮꩉ ꨓꨊꨫ pather tangi. picking ears.   

quẹo (đg.)   ꨥꨰꩍ waih  /wɛh/ turn into. xe ngoặc qua con đường sau làng ꨣꨕꨯꨮꩍ ꨥꨰꩍ ꨓꨚꨩ ꨎꨤꩆ ꨤꨆꨭꩀ ꨚꨤꨬ radéh waih tapa jalan lakuk palei. the car turns to the… Read more »

(t.)   ꨥꨰꩈꨥꨮꩃ waiy-weng  /wɛ: – wʌŋ/ meandering.   

(đg.)   ꨆꨶꩄ kuac  /kʊaɪʔ/ to wave.  ngoắt nó tới ꨆꨶꩄ ꨐꨭꨩ ꨟꨰ kuac nyu mai. waving him back.   

(đg.)   ꨓꨮꩀ tek  /təʔ/ lift up. ngóc đầu ꨓꨮꩀ ꨀꨆꨯꨱꩀ tek akaok. lift head up. ngóc người lên ꨓꨮꩀ ꨣꨭꩇ ꨓꨈꨯꩀ tek rup tagok. lift up the body.   

(t.)   ꨤꨊꨪꨥ langiw  /la-ŋiʊ/ out. ngoài khơi ꨤꨊꨪꨥ ꨓꨧꨪꩀ langiw tasik darak. offshore; offing. đi ra ngoài ꨗꨯꨱ ꨓꨝꨳꩀ ꨤꨊꨪꨥ nao tabiak langiw. go out. nước ngoài ꨀꨳꨩ ꨤꨊꨪꨥ (ꨗꨈꩉ ꨤꨊꨪꨥ)… Read more »

(t.)   ꨧꨭꨤꨭꨩ sulu  /su-lu:/ diplomacy, diplomatic.   

1. (d.)   ꨀꨳꨩ ꨤꨊꨪꨥ aia langiw  /ia – la-ŋiʊ/ abroad, foreign. người ngoại quốc; người nước ngoài ꨂꨣꩃ ꨀꨳꨩ ꨤꨊꨪꨥ urang aia langiw. foreigner.   2. (d.)   ꨗꨈꩉ ꨤꨊꨪꨥ nagar langiw  /nə-ɡ͡ɣʌr˨˩… Read more »

(t.)   ꨡꨵꨯꨮꩃꨡꨵꨯꨮꩃ mbléng-mbléng  /ɓle̞:ŋ-ɓle̞:ŋ/ incline; inclined inclination.   

(t.)   ꨤꨀꨳꨮꩃ laaieng  /la-iəŋ/ leaning forward; buckling. vác nặng nghiêng oằn lưng ꨈꨶꨬ ꨓꨴꩀ ꨤꨀꨳꨮꩃ ꨀꨣꨯꨱꩃ guei trak laaieng araong. heavy lifting, buckling back.