Archives

(d.)   ꨡꨴꨯꨱꩃ mbraong  /ɓrɔ:ŋ/ vesicle, hollow shaft. đặt bọng ở dưới ruộng ꨝꨭꩍ ꨡꨴꨯꨱꩃ ꨕꨫ ꨨꨟꨭꨩ buh mbraong di hamu. put a hollow shaft in rice field (for the flow of water).   

(d.)   ꨧꩃ ꨟꨁꨪꩀ sang ma-ik  /sa:ŋ – mə-i:ʔ/ bladder.   

I. bóp, bóp siết. (đg.)   ꨌꨙꨳꩀ candiak  /ca-ɗiaʔ/ to crush (with fingers). bóp cổ ꨌꨙꨳꩀ ꨓꨆꨶꨰ candiak takuai. bóp nát ꨌꨙꨳꩀ ꨆꨵꨪꩀ candiak klik.   II. bóp, bóp cò (súng). (đg.)   ꨤꨰꩍ laih  /lɛh/… Read more »

(d.)   ꨚꨣꨝꨯꨱꩍ parabaoh  /pa-ra-bɔh/ foam. bọt nước ꨚꨣꨝꨯꨱꩍ ꨀꨳꨩ parabaoh aia. bọt xà phòng ꨚꨣꨝꨯꨱꩍ ꨧꨥꨯꩆ parabaoh sawon. bọt xà phòng ꨚꨣꨝꨯꨱꩍ ꨧꨶꩇ parabaoh suap. hình thành từ giọt sương, từ… Read more »

1. (d.)   ꨓꨯꩂ tong  /to:ŋ/ granary. bồ lúa ꨓꨯꩂ ꨚꨕꨰ tong padai.   2. (d.)   ꨝꨭꩃ bung  /buŋ/ granary. chim bồ câu ta một giỏ, lúa ta một bồ ꨆꨓꨴꨮꨭ ꨆꨮꨭ ꨧꨩ… Read more »

(d.)   ꨆꨓꨯꨱꩀ kataok  /ka-tɔ:k/ grasshopper.   

(d.)   ꨆꨓꨴꨮꨭ katrau  /ka-trau/ dove, pigeons.  chim bồ câu ta một giỏ, lúa ta một bồ ꨆꨓꨴꨮꨭ ꨆꨮꨭ ꨧꨩ ꨝꨰ ꩝ ꨚꨕꨰ ꨆꨮꨭ ꨧꨩ ꨝꨭꩃ katrau kau sa bai, padai kau… Read more »

1. (d.)   ꨝꨭꩅ but [A, 399]  /but/ linden Bodhi tree, styrax. (cv.)   ꨝꨯꩅ bot. đức Phật xếp bằng ngồi dưới cây bồ đề ꨞꨪꩀ ꨓꨴꩍꨌꨘꩉ ꨕꨯꨱꩀ ꨀꨤꨩ ꨜꨭꩆ ꨝꨭꩅ Bhik trahcanar… Read more »

(d.)   ꨚꨣꩃ ꨈꨪꩂ parang ging  /pa-ra:ŋ – ɡ͡ɣi:ŋ/ soot.   

(đg.)   ꨚꨝꩀ ꨚꨴꨲꩆ pabak prân  /pa-baʔ – prø:n/ nutritious.  ăn trái cây để bổ dưỡng cơ thể ꨡꨮꩃ ꨝꨯꨱꩍ ꨆꨢꨮꨭ ꨚꨝꩀ ꨚꨴꨲꩆ ꨢꨥꨩ mbeng baoh kayau pabak prân yawa.