Search Results for: gêné

/a-ɡ͡ɣal/ (d.) lá buông = feuille de palmier. palm leaf. akhar dalam agal  aAR dl’ agL chữ trên lá buông = letters on palm leaf. agal tapuk  agL tp~K [Bkt.]… Read more »

/a-ha:r/ (d.) bánh = gâteau. cake. baoh bangi ahar yaman (tng.)  _b<H bz} ahR ymN  quả ngon bánh ngọt = friandises. ahar manâng  ahR mn/  [Bkt.] bánh trái (nói chung)… Read more »

 /a-nɯ:ʔ/ (d.) con (trai, gái) = fils fille. child (son or daugter); use as a unit stands before animal or thing (ex: ‘anâk unta’ = the camels). anâk kacua  anK… Read more »

 /a-ŋɪn/ (d.) gió = vent. wind. angin krâh  az{N \k;H  gió nồm = vent d’est. angin cru  az{N \c~%  gió tây = vent d’ouest. angin salitan  az{N sl{tN  gió tây… Read more »

  I.  ar  aR  /ar/  (cv.) arti aRt} 1. (t.) bóng (nghĩa) = allégorie. figuratively. ndom ar  _Q’ aR  nói bóng = parler par allégorie. ar bangu  aR bz~%  nghĩa bóng, bóng… Read more »

/a-sal/ (cv.) athal aEL [A, 9] (d.) nguồn gốc, nòi giống, dòng dõi = origine; race. origin; race. asal angan asul  asL aZN as~L gia phả = catalogue de noms de famille; registre… Read more »

/a-sur/ (d.) thú vật, động vật = les animaux. animal. asur sang  as~R s/  gia súc = les animaux domestiques. asur glai  as~R =g*  thú rừng = les animaux sauvages…. Read more »

 /bah/ 1. đg.) đưa = remuer, faire bouger. swing, move. angin bah hala dok  az{N bH hl% _dK  gió đưa lá cờ = le vent fait bouger le drapeau. 2…. Read more »

 /bʱa:p/ 1. (d.) dân, dân chúng = peuple, gens. people. bhap bani BP bn} nhân dân, dân chúng = gens, concitoyens. bhap bini BP b{n} dân chúng, đồng bào = concitoyens. buel… Read more »

 /bʱian/ 1. (p.) thường = ordinaire. ordinary. bhian mboh B`N _OH thường thấy = que l’on voit ordinairement; bhian nao B`N _n< thường đi = où l’on va souvent; yau… Read more »