panak pqK [Cam M]
/pa-na:ʔ/ (cv.) manak mqK (t.) yểu = voué à un court destin. kamar matai panak kMR m=t pqK hài nhi yểu mệnh (chết lúc sơ sinh). panak ayuh pqK ay~H… Read more »
Search Results for: Yuh
phúc thọ | | wealth and longevity
phước thọ (d.) hn`[ ay~H haniim ayuh /ha-niim – a-juh/ wealth and longevity. chúc phúc thọ; chúc thọ và hạnh phúc trăm năm; chúc mừng trăm năm hạnh phúc… Read more »
phúc | | happiness
phước (d.) hn`[ haniim /ha-niim/ happiness. phúc lớn; phước lớn hn`[ _\p” haniim praong. great happiness. có phúc; có phước h~% hn`[ hu haniim. blessed. bạc phúc; bạc phước lh{K… Read more »
rét | | cold
giá rét, rét giá (t.) laN laan /la-ʌn/ cold. gió rét; gió lạnh az{N laN angin laan. cold wind. rét lạnh; lạnh rét laN \d{T (laN y~H-y~H) laan drit (laan… Read more »
rung | | shake, vibrate
1. rung lắc (thường là chủ động) (đg.) y~H yuh /juh/ shake. rung cây y~H f~N yuh phun. shake the tree. rung lắc; lắc cho lung lắc y~H mg] yuh… Read more »
sống thọ | | long-live
(t.) ay~H xK ayuh sak /a-juh – saʔ/ to be long-lived.
tadhuw tD~| [Cam M]
/ta-d̪ʱau/ (cv.) tadhau tD~@ (đg.) chúc = souhaiter. wish for. tadhuw ayuh tD~| ay~H chúc thọ = souhaiter la longévité. wish longevity. tadhuw auen tD~| a&@N chúc mừng = faire… Read more »
talak tlK [Cam M]
I. /ta-laʔ/ 1. (t.) xéo, lệch, chinh = de travers. sang talak s/ tlK nhà xéo = maison de travers. tanâh talak tlK tlK đất chinh = terrain de travers…. Read more »
than | | coal
(d.) hd$ hadeng /ha-d̪ʌŋ/ coal, charcoal. than củi hd$ W~H hadeng nyuh. charcoal. than đá hd$ bt~| hadeng batuw. coal. than củi cây me hd$ W~H am{L hadeng nyuh… Read more »
thế kỷ | | century
1. (d.) us~MN usuman /u-su-ma:n/ century. 2. (d.) tay~H taayuh [A,163] /ta-a-juh/ century. 3. (d.) abT abat /a-bat˨˩/ century. (M. abad)