đến bây giờ | | until now
đến giờ này, đến hiện tại, đến hiện nay (t.) bn} bani [A,323] /ba˨˩-ni:˨˩/ until now, here and now; the current; existing. đến bây giờ rồi mà vẫn chưa… Read more »
Search Results for: still
dở dang | | unfinished
dang dở (t.) mt;H n&@C matâh nuec /mə-tøh – nʊəɪʔ/ unfinished. công việc còn đang dở dang \g~K ZP _d<K mt;H n&@C gruk ngap daok matâh nuec. the work… Read more »
do dự | sasur | hesitant
(t.) ss~R sasur [A, 482] /sa-sur/ hesitant hắn còn do dự chưa muốn làm v~% _d<K ss~R oH a;/ ZP nyu daok sasur oh âng ngap. he still hesitated… Read more »
dù cho | | even if
cho dù, mặc dù (k.) \b] k% brei ka / even if. dù cho hôm nay trời mưa, học sinh vẫn đi học \b] k% hr] n} hjN, anK… Read more »
hadom h_d’ [Cam M]
/ha-d̪o:m/ 1. (t.) bao nhiêu, mấy? = combien? how many/much? hadom mbeng h_d’ O$ mấy lần? = combien de fois? hadom thun? h_d’ E~N? mấy tuổi?= quel âge (avez- vous)?… Read more »
kakai k=k [Cam M]
/ka-kaɪ/ (đg.) lùa = faire pénétrer dans. put into, instill. kakai lasei mâng gai dueh k=k ls] m/ =g d&@H lùa cơm bằng đũa = mettre le riz (dans la… Read more »
lajang lj/ [Cam M] lijang
/la-ʥʌŋ˨˩/ (cv.) jang j/ , (cv.) lijang l{j// (p.) cũng, vẫn = aussi. also. lajang yau nan rei lj/ y~@ nN r] cũng như thế ấy = de cette même façon. also… Read more »
madeh md@H [Cam M]
/mə-d̪əh/ 1. (đg.) thức = être éveillé. to wake. daok madeh _d<K md@H còn thức. pas encore endormi. not yet asleep; still awake. madeh di ndih md@H d} Q{H bị… Read more »
mbuk O~K [Cam M]
/ɓu:ʔ/ mbuk O~K [Cam M] 1. (d.) đống = entasser. pile, heap. mbuk padai O~K p=d đống lúa = entasser le riz = pile of rice. pa-mbuk padai F%O~K p=d vun… Read more »
ndal QL [Cam M]
/ɗal/ (t.) ghồ ghề, xù xì, thô = rough, bumpy mbaw daok ndal min ka njueh o O| _d<K QL m|N k% W&@H o% bào còn ghồ ghề thôi chưa… Read more »