Search Results for: Nguye

 /ʥa-mʌl˨˩/ 1. (đg.) bám, víu = s’accrocher à. jamal do mbuk guk akaok trun jML _d% O~K g~K a_k<K \t~N víu lất tóc kéo trì đầu xuống.   2. (đg.)… Read more »

/ʥɔh/ 1. (t.) gẫy, rụng = casser, tomber, se détacher. jaoh takai _j<H t=k gẫy chân = se casser un pied. jaoh jaléng _j<H j_l@U gẫy cuốc = casser la… Read more »

/ka-nʌm/ 1. (t.) tối trời (không trăng) = obscur, sans lune. dark, moonless.  tabiak nao dalam kanam sup tb`K _n< dl’ kq’ x~P ra đi trong lúc tối trời. kanam… Read more »

 /kruŋ/ (d.) dấu; nguyên, tích xưa = signe; originel. caik krung =cK \k~/ để dấu (kỷ niệm) = laisser un signe (ou souvenir). ngap krung ZP \k~/ làm dấu =… Read more »

 /la-kau/ (cv.) likau l{k~@ (đg.) xin = demander. ask for, request.  lakau mbeng lk~@ O$ xin ăn = mendier. mump. lakau adat lk~@ adT xin phép = demander une permission. request… Read more »

/la:ŋ/ 1. (đg.) trải = étendre. to expand.   lang ciéw l/ _c`@| trải chiếu = étendre la natte. expanding the mat. 2. (đg.) tháo = détendre, dérouler. loosen, unwind.   lang… Read more »

 /laŋ-ka:r/ (đg.) khấn, vái, nguyện = prier. pray, prayer.  

   /møh/ 1. (d.)   vàng = or. gold. mâh ghuai mH =G& nén vàng. or en lingot. gold bullion. mâh hala mH hl% vàng miếng.| or en feuilles. pieces of… Read more »

/mə-la-un/ malaun mluN [Cam M] 1. (d.)   quỷ nhớp = esprit impur = unclean spirit. 2. (t.)   [Bkt.] khả ố, đáng nguyền rủa = no good, should cursing  

  /mə-nø:ʔ/  1. (đg.)   sinh, đẻ = accoucher, enfanter.      to give birth, born.  harei manâk hr] mnK ngày sinh = jour de la naissance. day of birth. manâk… Read more »