chốc lát | | moment
(d.) b_\nK banrok /ba-nro:˨˩ʔ/ moment. hãy chờ tôi trong chốc lát c/ dh*K s% b_\nK cang dahlak sa banrok. wait for me a moment. hắn sẽ đến trong chốc… Read more »
Search Results for: Choc
chọc | | tease
(đg.) l&^ lue /lʊə:/ to tease. chọc ghẹo l&^ ZR lue ngar. teasing. chọc chơi l&^ mi{N lue main. tease for fun.
chèn | pablak | chock
(đg.) pb*K pablak /pa-bla˨˩ʔ/ to chock. chèn nhau pb*K g@P pablak gep. chèn vô trong pb*K tm% pablak tamâ.
banran b\nN [Bkt.]
/ba-nran/ (d.) thằng hề. banran glaoh ka ranaih klao b\nN _g*<H k% r=nH _k*< thằng hề chọc cười trẻ nít.
banrok b_\nK [Cam M]
/ba-nroʔ/ (cv.) binrok b{_\nK (d.) chốc lát = un court moment, instant, moment. banrok tra nyu mai min b_\nK \t% v~% =m chốc nữa nó tới thôi. ngap sa banrok ye! ZP… Read more »
bỗng | X | suddenly
(p.) SK chak /ʧa:ʔ/ suddenly. bỗng chốc SK-SK chak-chak.
chak SK [Cam M]
/ʧa:ʔ/ 1. (p.) bỗng chốc, đột ngột = soudain. chak mbok chak lahik SK _OH SK lh{K chợt hiện chợt mất. 2. (p.) chak-chak SK-SK chốc chốc = tout à… Read more »
ciim c`[ [Cam M]
/ci:m/ (d.) chim = oiseau. bird. ciim hang c[ h/ con trãu (con rồng người Chàm thường chạm trên nhà mồ) = oiseau mythique à corps de dragon, que les… Read more »
đá | cran | stone; kick
I. đá, hòn đá, cục đá (d.) bt@~ batau /ba˨˩-tau/ stone. (cv.) bt@| batuw /ba˨˩-tau/ (cv.) pt@~ patau /pa-tau/ (cv.) pt~| patuw /pa-tau/ đá mài bt@~… Read more »
đâm thọc | | X
đâm chọt, đâm chọc, đâm móc, đâm xỉa; xỉa vả 1. (đg.) _g*<H glaoh /ɡ͡ɣlɔh˨˩/ to pierce through. nói đâm thọc _Q’ _g*<H ndom glaoh. perturb speeches. speaking makes… Read more »