Search Results for: Huw

/hau-hau/ (t.) xanh xanh, mơn mởn. padai huw-huw p=d h~|-h~| lúa tươi xanh. phun amil coh hala huw-huw f~N am{L _cH hl% h~|-h~| cây me đâm lá xanh xanh.

 /ba-hau/ (cv.) bhuw B~| (d.) gáy.  

/ta-d̪ʱau/ (cv.) tadhau tD~@  (đg.) chúc = souhaiter. wish for. tadhuw ayuh  tD~| ay~H chúc thọ = souhaiter la longévité. wish longevity. tadhuw auen  tD~| a&@N chúc mừng = faire… Read more »

/ta-tʱau/ tathuw tE~| [Cam M] (cv.) tasau ts~@ [A, 188] 1. (d.) vú = seins, mamelles. mum tathuw amaik m~’ tE~| a=mK bú vú mẹ = têter le sein maternel. taong tathuw… Read more »

/au-d̪ʱau/ (cv.) audhau a~@D~@  1. (t.) thảm thiết. tragic. radéh caok kabaw uwdhuw (PC)  r_d@H _c<K kb| u|D~| xe khóc cho trâu thảm thiết. 2. (t.) buồn bã, âu sầu, u… Read more »

/ba-ra-tʰau/ (d.) rạp một mái (đám ma) = abri couvert d’un toit à une seule face (pour les incinérations).  

 /ia:/ 1. (d.) nước = eau. water. aia wik  a`% w{K  nước đục = eau trouble. aia gahlau  a`% gh*~@  nước trầm hương = eau de bois d’aigle. aia mu  a`%… Read more »

/iaʔ/ 1. (đg.) vắt = tordre, presser. to twist, squeeze. aiak aia tathuw  a`K a`% tE~|  vắt sữa = traire. 2. (t.) hiền, thuần tính = doux. meek; purely. asau… Read more »

/ba-za:r/ (cv.) biyar b{yR (đg.) trả = payer, rendre. bayar thraiy  byR =\EY trả nợ = payer une dette. nyim di urang blaoh oh thau ba nao bayar  v[ d}… Read more »