padaong p_d” [Cam M]
/pa-d̪ɔŋ/ I. padaong p_d” [Cam M] 1. (d.) cân = balance. baoh padaong _b<H p_d” quả cân = poids pour peser. tek padaong t@K p_d” cân = peser. mata padaong mt%… Read more »
Search Results for: padaong
cân | kati | weigh; scale
I. cân, đong, cân đo (đg.) t$ teng /tʌŋ/ to weigh, to measure. cân lúa được một trăm kí lô t$ p=d h~% s% r%t~H k{_l% teng padai hu… Read more »
cầu cứu | X | ask for help
(đg.) e| F%_d” éw padaong /e̞ʊ – pa-d̪ɔŋ/ to ask for help.
éw e| [Cam M]
/e̞ʊ/ 1. (đg.) kêu, gọi = appeler, invoquer. éw padaong e| F%_d” cầu cứu = appeler au secours. éw gep e| g@P gọi nhau = s’appeler mutuellement. éw pablei e|… Read more »
hataom h_t> [Cam M]
/ha-tɔ:m/ (cv.) taom _t> (đg.) giáp = contigu, avoisinant. hataom mbaok h_t> _O<K giáp mặt = qui se trouve en présence de. hataom gep h_t> g@P giáp nhau = qui… Read more »
juk j~K [Cam M]
I. /ʤu˨˩ʔ// (đg.) cậy nhờ = engager. juk janyuk j~K jv~K cậy ông mai = engager un entremetteur. kamuen mai juk wa nao greh kabaw km&@N =m j~K w%… Read more »
kanâ kn%; [Cam M]
/ka-nɯ:/ 1. (đg.) cầu xin = demander, prier instamment. kanâ yang kn%; y/ cầu thần. kanâ drei di gru nao sang kn%; \d] d} \g~% _n< s/ xin cáo từ… Read more »
mbai =O [Cam M]
/ɓaɪ/ 1. (đg.) hiến, dâng = offrir, présenter = to offer, present. mbai ka Po =O k% _F@ hiến cho thần. mbai tabuh =O tb~H dâng chuộc (nợ thần). mbai… Read more »
nặng | | heavy
(t.) \tK trak /traʔ/ heavy. cân nặng một ký lô p_d” \tK s% k} padaong trak sa ki. nặng cân \tK kd~T (\tK k}) trak padut (trak ki)…. Read more »
nương thân | | find shelter
(đg.) F%_d” r~P padaong rup /pa-d̪ɔŋ˨˩ – ru:p/ find shelter.