tawak twK [Cam M]
/ta-waʔ/ tawak twK [Cam M] 1. (đg.) mắc = être pris, occupé par. tawak thraiy twK =\EY mắc nợ = être endetté. tawak panuec twK pn&@C mắc lời hứa = être… Read more »
Search Results for: Tawak
tawi-tawak tw}-twK [Bkt.]
/ta-wi-ta-waʔ/ tawi-tawaktw}-twK [Bkt.] (đg.) vương vấn. tian daok tawi-tawak di kadha hagait oh thau t`N _d<K tw}-twK d} kD% h=gT oH E~@ lòng còn vương vấn chuyện gì không hiểu…. Read more »
blei b*] [Cam M]
/bleɪ/ 1. (đg.) mua = acheter. to buy. blei tawak b*] twK mua chịu = acheter à crédit. blei dreh b*] \d@H mua bằng tiền mặt = acheter argent comptant…. Read more »
kandaong k_Q” [Cam M]
/ka-ɗɔ:ŋ/ 1. (đg.) dư, tồn, đọng = de reste. oh daok kandaong sa klaih hagait oH _d<K k_Q” s% =k*H h=gT chẳng còn dư một miếng nào. aia hajan kandaong… Read more »
kẹt | | stick; jam
1. kẹt, bị kẹp, bị vật gì đó kẹp (đg.) kp{K kapik /ka-pi:ʔ/ stick in. kẹt tay kp{K tz{N kapik tangin. 2. kẹt, không nhích được (đg.) gL… Read more »
mắc nợ | | indebted
thiếu nợ 1. (t.) j`$ =\EY jieng thraiy /ʤiəŋ˨˩ – thrɛ:/ getting into debt; indebted. 2. (t.) twK =\EY tawak thraiy /ta-waʔ – thrɛ:/ getting into debt;… Read more »
mắc | | caught; busy; stick
I. mắc, kẹt, dính 1. (t.) twK tawak /ta-waʔ/ be caught; stuck. mắc trên cành cây twK d} DN f~N tawak di dhan phun. stuck on a tree branch…. Read more »
mang nợ | | indebted
thiếu nợ 1. (t.) j`$ =\EY jieng thraiy /ʤiəŋ˨˩ – thrɛ:/ getting into debt; indebted. 2. (t.) twK =\EY tawak thraiy /ta-waʔ – thrɛ:/ getting into debt;… Read more »
sa ngã | depraved
(đg. t.) twK lb~H tawak labuh /ta-waʔ – la-buh˨˩/ to be depraved.
thraiy =\EY [Cam M] sraiy [A, 497]
/tʱrɛ:/ (cv.) sraiy =\sY [A, 497] thraiy =\EY [Cam M] 1. (đg.) tràn = déborder. aia thraiy a`% =\EY nước tràn = l’eau déborde. thraiy aia idung =\EY a`% id~/… Read more »