Archives

/ɡ͡ɣa-nrɔ:ŋ/ 1. (d.) càng cua = pinces de crabe.  2. (d.) ganraong laya ꨈꨗꨴꨯꨱꩃ ꨤꨢꨩ ꨈꨗꨴꨯꨱꩃ ꨤꨢꨩ củ gừng = gingembre.  3. (t.) manrah ganraong ꨟꨗꨴꩍ ꨈꨗꨴꨯꨱꩃ hách, giương vây… Read more »

 /ɡ͡ɣa-nrəh/ 1. (t.) tài phép = pouvoir surnaturel.  sanak ganreh ꨦꨘꩀ ꨈꨗꨴꨮꩍ thần thông = qui a des pouvoirs extraordinaires. ganreh chai Po Binsuer ꨈꨗꨴꨮꩍ ꨍꨰ ꨛꨯꨮ ꨝꨪꩆꨧꨶꨮꩉ tài phép… Read more »

 /ɡ͡ɣa-nrʌŋ/ (d.) mão vua, vương miện = mitre royale. ganreng patao Po Romé ꨈꨗꨴꨮꩃ ꨚꨓꨯꨱ ꨛꨯꨮ ꨣꨯꨟꨯꨮꨩ mão vua Po Romé.  

/ɡ͡ɣʌm-nu:˨˩/ (d.) bức tranh. picture.   

/ɡ͡ɣa-nʊa/ (d.) tiện dân, dân đen.   

 /ɡ͡ɣa-nuɪ/ (d.) cái dùi. _____ Synonyms:  galak 

 /ɡ͡ɣa-nʊor/ (cv.) ginuer ꨈꨪꨗꨶꨮꩉ 1. (d.) chủ = chef. ganuer Raglai ꨈꨗꨶꨮꩉ ꨣꨈꨵꨰ chủ người Raglai = chef des Raglai. ganuer asur ꨈꨗꨶꨮꩉ ꨀꨧꨭꩉ chủ ma quỷ = chef des… Read more »

 /ɡ͡ɣa˨˩-nuh˨˩/ (cv.) ginuh ꨈꨪꨗꨭꩍ 1. (d.) hào quang = auréole. gleh ganuh ꨈꨵꨮꩍ ꨈꨗꨭꩍ mất khí sắc = perdre sa physionomie ordinaire, en même temps que sa contenance. hadah ganuh… Read more »

 /ɡ͡ɣa-nu:ʔ/ 1. (d.) cây da = Ficus rumphii. — 2. (d.) cáng câu = canne à pêche. — 3. (d.) ganuk pataik ꨈꨗꨭꩀ ꨚꨓꨰꩀ ꨈꨗꨭꩀ ꨚꨓꨰꩀ cung bắn bông =… Read more »

 /ɡ͡ɣa-num/ (cv.) ginum ꨈꨪꨗꨭꩌ 1. (đg.) chung lại = mettre en commun. ganum prân ꨈꨗꨭꩌ ꨚꨴꨲꩆ chung sức = fournir un effort commun. ganum jién ꨈꨗꨭꩌ ꨎꨳꨯꨮꩆ chung tiền =… Read more »