Archives

(đúng lắm) (tr.)   ꨒꨮꩇ njep  /ʄəʊʔ/ must, have to do; it’s all right to do.  việc đáng làm ꨈꨴꨭꩀ ꨒꨮꩇ ꨋꩇ gruk njep ngap. the work that is right to do…. Read more »

đảng phái (d.)   ꨚꩉꨓꨫ parti  /par-ti:/ party. đảng Cộng Sản ꨚꩉꨓꨫ ꨆꨯꨟꨭꨗꨪꩋ parti komunis. Communist Party. đảng phái chính trị ꨚꩉꨓꨫ ꨚꨯꨤꨪꨓꨪꩀ parti politik. political parties.   

(t.)   ꨌꨪꩍ ꨀꨳꨩ cih aia  /cih – ia:/ sharp-tongued, shrewish. cô gái có tính đanh đá ꨆꨟꨬ ꨨꨭꨩ ꨟꨗꨭꩍ ꨌꨪꩍ ꨀꨳꨩ kamei hu manuh cih aia. the girl has an acidic… Read more »

(đg.)   ꨀꨓꨯꨱꩃ ataong  /a-tɔ:ŋ/ beat, hit. đánh đập ꨀꨓꨯꨱꩃ ꨟꨚꨯꨱꩍ ataong mapaoh. đánh giặc ꨀꨓꨯꨱꩃ ꨆꨤꨪꩆ ataong kalin. đánh lộn ꨀꨓꨯꨱꩃ ꨈꨮꩇ ataong gep. đánh trả lại (chống trả) ꨀꨓꨯꨱꩃ ataong… Read more »

(đg.)   ꨀꨩ a  /a-tɔ:ŋ – i-ka:n/ to catch fish.   

chơi bài (đg.)   ꨟꨁꨪꩆ ꨝꨳꨮꩉ main bier  /mə-ɪn – biʌr˨˩/ playing cards.   

chơi cờ bạc, trò đỏ đen (đg.)   ꨟꨁꨪꩆ ꨎꨳꨯꨮꩆ main jién  /mə-ɪn – ʤie̞:n˨˩/ to gamble.   

(để tính toán) (đg.)   ꨓꩍ ꨆꨓꨪꩍ tah katih  /tah – ka-tɪh/ hit the abacus (to calculate).   

1. (đg.)   ꨆꨰꩃ kaing  /kɛ:ŋ/ to mark. (cv.)   ꨆꨰꩆ kain  /kɛ:n/ 2. (đg.)   ꨓꨭꩅ tut  /tut/ to mark. 3. (đg.)   ꨋꩇ ꨗꩌ ngap nâm  /ŋaʔ – nø:m/ to mark. 4. (đg.)   ꨌꨰꩀ ꨗꩌ… Read more »

(đg.)   ꨕꨰ ꨝꨶꨰ dai buai  /d̪aɪ – bʊoɪ˨˩/ to swing.