Search Results for: Thr

  I.  thraong _\E”  /tʱrɔŋ/ 1. (đg.) vớt = repêcher. thraong tagok  _\E” t_gK vớt lên = retirer de l’eau, repêcher. thraong urang aia mblung  _\E” ur/ a`% O*~/ vớt người chết… Read more »

/tʱra:ʔ/ thrak \EK [Cam M] 1. (đg.) phóng lên, phóng = lancer en l’air. thrak kalang  \EK kl/ phóng diều = lancer le cerf volant. thrak hanrak  \EK h\nK phóng giáo… Read more »

/tʱruh/ (cv.) sruh \s~H [A, 496] 1. (d.) ổ, tổ = nid. thruh ciim \E~H c`[ ổ chim = nid d’oiseau. thruh manuk  \E~H mn~K ổ gà = nid de poule…. Read more »

  I.  thruk \E~K /sru:ʔ/ (d.) ná = arbalète. hapal thruk  hpL \E~K cánh ná = arc de l’arbalète. tapong thruk  t_pU \E~K thân ná = fût de l’arbalète. kathiéng thruk  k_E`$… Read more »

/tʱrah/ thrah \EH [Cam M] 1. (đg.) vẩy, rẩy, rưới = asperger. thrah aia  \EH a`% rẩy nước = asperger d’eau. 2. (đg.) vung, quăng = jeter, lancer. thrah jal  \EH… Read more »

/tʱrɛŋ/ thraing  =\E/ [Cam M] 1. (d.) hàm thiếc = mors. thraing asaih  =\E/ a=sH hàm thiếc ngựa = mors du cheval. buh thraing di asaih  b~H =\E/ d} a=sH… Read more »

  I.  thring \E{U /tʱri:ŋ/ 1. (đg.) xỏ xâu = enfiler. thring mrai tamâ jarum \E{U =\m tm% jr~’ xỏ chỉ vào kim. 2. (đg.) ngáy = ronfler. ndih thring Q|H \E{U… Read more »

/tʱrau/ thruw \E~| [Cam M] 1. (đg.) trộn, pha = mêler, mélanger. mâk dua kaya thruw tamâ gep  mK d&% ky% \E~| tm% g@P lấy hai thứ trộn vào nhau. 2…. Read more »

/tʱrɛ:/ (cv.) sraiy =\sY [A, 497] thraiy =\EY [Cam M] 1. (đg.) tràn = déborder. aia thraiy  a`% =\EY nước tràn = l’eau déborde. thraiy aia idung  =\EY a`% id~/… Read more »

/tʱrʊoɪ/ (cv.) sruai =\s& /srʊoɪ/ (cv.) chuai =S& /cʱʊoɪ/ (t.) chậm, lâu = lentement, longtemps. nao thruai _n< =\E& đi chậm = aller lentement. cang thruai  c/ =\E& chờ lâu = attendre… Read more »