Archives

(đg.)   ꨆꨌꩍ kacah  /ka-cah/ test; exam. đua nhau, ganh đua nhau ꨆꨌꩍ ꨈꨮꩇ kacah gep. test each other. thi đua ꨚꨆꨌꩍ pa-kacah. to compete; make an exam; emulation. đua xe, chạy… Read more »

1. (đg.)   ꨚꨆꨴꨲꨩ pakrâ  /pa-krø:/ joke. đùa giỡn (nhẹ nhàng tình cảm) ꨚꨆꨴꨲꨩ ꨆꨵꨯꨱ pakrâ klao. toying (softly affectionate).   2. (đg.)   ꨤꨶꨮꨩ lue  /lʊə:/ joke. nói đùa chơi ꨙꨯꩌ ꨤꨶꨮꨩ ꨟꨁꨪꩆ… Read more »

cây đũa (d.)   ꨈꨰ ꨕꨶꨮꩍ gai dueh  /ɡ͡ɣaɪ˨˩ – d̪ʊəh/ chopstick. một đôi đũa ꨧꨩ ꨧꨯꨱꩃ ꨈꨰ ꨕꨶꨮꩍ sa saong gai dueh. a pair of chopsticks.   

cây đũa bếp (d.)   ꨈꨰ ꨡꨯꨮꩇ gai mbép  /ɡ͡ɣaɪ˨˩ – ɓe̞:p/ long and big chopstick.   

(d.)   ꨨꨣꩀ ꨎꨴꨭꨩ harak jru  /ha-raʔ – ʤru:˨˩/ prescription. kê đơn thuốc, kê toa thuốc ꨝꨴꨬ ꨨꨣꩀ ꨎꨴꨭꨩ brei harak jru. give a prescription.   

I. đu, cái đu (d.)   ꨝꨶꨰ buai  /bʊoɪ˨˩/ swing. đánh đu; đu đưa ꨕꨩ dai buai. teeter.   II. đu lên, đu trên, treo lên, mắc lên (đg.)   ꨐꨶꨮꩊ nyuel  /ɲʊəl/ swing up, hang… Read more »

(d.)   ꨤꨨꨯꨱꩃ lahaong  /la-hɔŋ/ papaya. cây đu đủ ꨜꨭꩆ ꨤꨨꨯꨱꩃ phun lahaong. papaya tree. trái đu đủ, quả đu đủ ꨝꨯꨱꩍ ꨤꨨꨯꨱꩃ baoh lahaong. papaya fruit.   

(t.)   ꨓꩊ tal  /tʌl/ enough. đủ ăn ꨓꩊ ꨧꨫ ꨡꨮꩃ tal si mbeng. enough to eat. đủ rồi ꨓꩊ ꨚꨎꨮꨩ tal paje. already enough. đủ vừa, vừa đủ ꨈꩇ ꨓꩊ gap… Read more »

1. (đg.)   ꨥꨮꩍ weh  /wəh/ to lift. đỡ dậy ꨥꨮꩍ ꨓꨈꨯꩀ weh tagok. lift up.   2. (đg.)   ꨈꨴꩃ grang  /ɡ͡ɣra:ŋ˨˩/ to lift. đỡ dậy; vực dậy ꨈꨴꩃ ꨓꨈꨯꩀ grang tagok. lift… Read more »

(đg.)   ꨀꨣꨳꨯꨮꩃ ꨝꨩ ariéng ba  /a-rie̞ŋ – ba:˨˩/ assist, aid, help.