wak wK [Cam M]
I. wak w%K /wa:ʔ/ aiek: pawak pwK [Cam M] II. wak wK /wak/ (M. waktu wKt%~) /wak-tu:/ 1. (d.) giờ hành lễ = heure de célébration. wak sapuhik bramguh (Po Adam) wK sp~h|K \b’g~H (_F@… Read more »
Search Results for: Heu
tuk t~K [Cam M]
I. tuk t~K /tu:ʔ/ maong: ‘atuk’ at~K _____ II. tuk t~K /tuʔ/ (M. waktu wKt~%) 1. (d.) lúc, khi, giờ = heure. di tuk nan d} t~K nN lúc đó = à ce moment là. tuk halei?… Read more »
khều | | pull, poke
1. khều móc, dùng dụng cụ khều vật trên cao; bẻ xuống (đg.) g&@C guec /ɡ͡ɣʊəɪ˨˩ʔ/ to yank, tug, pull down. khều trái ổi g&@C _b<H a`{&X guec baoh… Read more »
thêu dệt | | embellish
(đg.) mv[ lw] manyim lawei /mə-ɲim – la-weɪ/ embellish.
thêu thùa | | embroider
(đg.) az~H bz~% anguh bangu /a-ŋuh – ba˨˩-ŋu:˨˩/ to embroider.
pagaok F%_g+K [Cam M]
/pa-ɡ͡ɣɔ:ʔ/ (đg.) làm cho đụng, đụng chạm = faire heurter, se heurter contre.
tadin td{N [Cam M]
/ta-d̪ɪn/ (t.) hỏa, hung = feu. tuk tadin t~K td{N giờ hỏa = heure ‘feu’ heure des incendies, des instincts violents.
bih b{H [Cam M]
/bɪh/ 1. (d.) nọc độc = venin, poison. bih ula b{H ul% nọc độc rắn = venin du serpent. 2. (t.) độc, xấu = mauvais. bih kam b{H k’ thời… Read more »
pagalaong F%g_l” [Cam M]
/pa-ɡ͡ɣa-lɔ:ŋ/ 1. (đg.) đoán = estimer. pagalong tuk F%g_l” t~K đoán giờ = estimer l’heure. 2. (đg.) đánh (trống) liên tục = frapper (le tambour) sans arrêt. pagalaong gineng F%g_l” g{n$… Read more »
pasumu F%s~m~% [Cam M]
/pa-su-mu:/ (đg.) cho kịp = à l’heure, en temps voulu.